ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ - перевод на Английском

• electrical appliances
• electrical devices
• electric appliances
• electrical equipment
• electric devices

Примеры использования Электрических приборов на Русском языке и их переводы на Английский язык

поговорите со своими детьми о правильной утилизации отработавших батареек и отслуживших электрических приборов.
talk to your children about the correct disposal of used batteries and disused electrical equipment.

бурения нефтяных скважин, электрических приборов, медицинской промышленности
petroleum drilling, electrical devices, medical industries

Во избежание шумов и помех устанавливайте аппарат на достаточном расстоянии от других электрических приборов, двигателей или трансформаторов.
Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds.

таких ashome электрических приборов, вентиляторов и записи метров.
such ashome electric appliances, fans and recording meters.

образом тяжелое электрическое оборудование, но в дальнейшем по мере реконструкции вернулась к изготовлению и малых электрических приборов.
heavy electrical machinery and then returned to making smaller electrical equipment as reconstruction progressed.

На детектор также будет воздействовать минерализация определенных типов почвы и сигналы от разных электрических приборов.
The detector will also be affected by minerals in certain soils and signals from electrical appliances.

розетке с несколькими гнездами, которая также используется для других электрических приборов.
which is also being used for other electrical appliances.

стен, электрических приборов или других предметов.
walls, electrical appliances or any objects.

активно парогенераторов, электрических приборов, текстильных машин
active in steam generators, electrical appliances, textile machinery

которые мало полезно в повседневной жизни•( 4), состоял из советов относительно электрических приборов и предметов личной гигиены.
that's useful in daily life•(4) is consisted of the tips regarding electrical appliances and personal care.

испытания и обслуживание электрических приборов, а также проектирование,
testing and maintaining an electrical appliance and designing, inspecting,

В странах- членах Европейского сообщества утилизация электрических приборов регулируется национальными предписаниями,
Within the European Community, national regulations are specified for the disposal of electrical appliances, based on EU Waste Electrical

Как правило, такие организации по удалению отходов имеют специальные пункты приема электрических приборов центры вторичной переработки отходов, центры утилизации отходов и т. п.
As a rule, these waste disposal authorities run special reception units for electrical appliances recycling centres, materials recovery centres etc.

Использование электрических приборов, таких как наушники или громкоговорители,
Using other electrical products such as headphones

В странах- членах Европейского сообщества утилизация электрических приборов регулируется национальными предписаниями, базирующимися на директиве ЕС 2002/ 96/ EC, а также на директиве WEEE об отходах электрического и электронного оборудования.
Within the European Community, national regulations are specified for the disposal of electrical appliances, based on the EU directive 2002/96/ EC on waste electronic equipment WEEE.

В целях защиты окружающей среды отвезите инструмент в пункт сбора и утилизации электрических приборов.
In the interest of environmental protection, take it to a collection point for electric machines.

мы догадываемся о его существовании лишь по работе электрических приборов.
we guess its existence only on work of electric devices.

ремонту электрических приборов и изготовлению одежды.
maintenance of electrical appliances and fabrication of garments.

биметаллические выключатели могут быть установлены на или в обмотке электрических приборов.
bimetallic switches are installed on or in the winding of electrical equipment.

газовых и электрических приборов.
gas and electric fixtures.