ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОЛЕ - перевод на Английском

• electric field
• electrical field

Примеры использования Электрическое поле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изображения, снятые специальной камерой, показывают сконцентрированные горячие точки короны там, где остроконечные части лопастей несущего винта вертолета изгибаются и усиливают электрическое поле.
Caught by the specialist camera, the images reveal concentrated hotspots of corona where the sharp points of the rotor blade bend and intensify the electrical field.

Электрическое поле позволяет туннелирование электронов из валентной зоны в зону проводимости в полупроводнике,
Sufficiently strong electric fields enable tunneling of electrons across the depletion region of a semiconductor,

В соответствии с уравнениями Максвелла переменное электрическое поле порождает переменное магнитное поле, и наоборот.
Electromagnetic waves are a result of Maxwell's equations which, in part, state that changing electric fields produce magnetic fields and vice versa.

Электрическое поле обеспечивает дрейф ионов от стенок
The electric field provides for ions drift from

Электрическое поле не проходят через стены домов, так
The electric field does not pass through the walls of the houses

Эфирные вихри имеют электрическое поле, являющееся реальной причиной сильной электризации облака, находящегося в низких слоях атмосферы намного ниже ионосферы.
The aetheric vortices have an electric field, which is the real cause of the great electrization of a cloud located in the lower atmosphere the ionosphere is much higher.

поэтому электрическое поле не замкнуто в проводнике, вызывая излучение в окружающем эфире.
the wire not uniformly, so the electric field is not enclosed within the conductor.

Электрическое поле не является базовым параметром состояния эфира,
The electric field is not a basic parameter of the aether state,

Электрическое поле, магнитное поле
The electric field, magnetic field,

Электрическое поле заставляет ионы осциллировать( в случае идеальной ловушки Пеннинга- гармонически)
The electric field causes ions to oscillate(harmonically in the case of an ideal Penning trap)

С учетом длительности пробега этих электронов, электрическое поле может ускорить их до энергий, намного больших, чем изначально покоившиеся электроны.
Given the long free paths, an electric field can accelerate these electrons to energies far higher than that of initially static electrons.

Электронный заряд создает электрическое поле; движение является источником электрического тока;
The electronic charge creates an electric field; movement gives rise to an electric current;

Электрическое поле в каждой точке первичной EPL образовано электрическими полями вторичных EMW PhEMV,
The electric field in each point primary EPL is organized by electric fields of secondary EMW PhEMV,

Самосогласованным образом найдены функция распределения ускоренных электронов и электрическое поле обратного тока, который компенсирует электрический ток, несомый потоком ускоренных электронов.
Using a self-consistent approach, we find the distribution function of accelerated electrons and the electric field of the reverse current balancing the electric current carried by the accelerated-electron flux.

появляются электричекие заряды и электрическое поле в стенках дольмена.
electric charges and an electric field emerge in the dolmen walls.

в окрестности угловой точки линии разрыва диэлектрической проницаемости главную особенность имеет именно электрическое поле.
in the vicinity of the corner point of the line of discontinuity of permittivity, the main singularity is in the electric field.

в эпидуральное пространство электрода, который соединен с имплантируемым нейростимулятором, создающим электрическое поле над структурами спинного мозга.
the electrode being connected with an implanted neurostimulator initiating an electric field above the spinal structures.

содержат оба электрическое поле, магнит.
contain both the electric field that the magnet.

достаточно создать высокое электрическое поле в районе их расположения.
all you have to do is create an electric field of enough power to light them up.

представляется путем назначения каждой точке пространства- времени трехмерного вектора, представляющего электрическое поле, и другого трехмерного вектора, представляющего магнитное поле..
envisaged by the assignment to each point in spacetime of a three-dimensional vector representing the electric field and another three-dimensional vector representing the magnetic field..