ЭЛЕКТРОННОЙ ПРЕССЫ - перевод на Английском

• electronic press

Примеры использования Электронной прессы на Русском языке и их переводы на Английский язык

За отчетный период в печатной и электронной прессе вышло несколько публикаций, посвященных
During the reporting period, in print and electronic media, several publications devoted to the Project as a whole

туризм, электронная пресса, искусство, культура и т. п.
tourism, the audiovisual media, art, culture, etc.

В целях поощрения позитивного и уважительного отношения к женщинам в обществе правительство выступило с инициативой по организации симпозиумов с участием представителей прессы и электронных средств массовой информации,
To promote positive and respectful attitudes towards women in the society, the Government has sponsored symposiums with representatives of the print and electronic media, aimed at promoting a balanced

Он дал множество интервью прессе и электронным средствам массовой информации.
He gave numerous interviews to the print, broadcast and electronic media.

Электронная британская пресса в фокусе межкультурного языкового образования: методические аспекты
Electronic British press in focus of intercultural language education:

Государство также старается при содействии центральных органов активно противостоять любому подстрекательству к расовому насилию в прессе или электронных СМИ и обеспечивать свободу выражения мнений,
The Government was also working side by side with central organs to combat incitement to racial violence in the press and electronic media, and to ensure freedom of expression,

диалектов, при этом не существует никаких ограничений в отношении использования иностранных языков в прессе или электронных средствах массовой информации.
dialect is spoken somewhere in the U.S., and there are no restrictions on the use of foreign language in the print or electronic media.

Специалист по связям с общественностью и прессой ежедневно проводит мониторинг публикаций во внешних СМИ( печатная пресса, электронные СМИ, радио,
PR and media relations specialist daily monitors publications in external mass media(printed press, electronic mass media,

Более того, с каждым днем западная пресса, электронные СМИ начинают проявлять все больше интереса к российской трактовке событий в Южной Осетии.
Moreover, the Western press and electronic media take more and more interest in the Russian interpretation of the developments in South Ossetia.

Такие выводы сделали наблюдатели Ассоциации электронной прессы( APEL), которые представили отчет о деятельности общественных,
These conclusions came from observers of the Electronic Press Association(APEL) who released a report on conduct of public,

Ассоциация электронной прессы( APEL) представила отчет о результатах мониторинга поведения некоторых вещательных организаций.
The Electronic Press Association(APEL) has released a report on monitoring of a number of broadcasting institutions.

Отчет был подготовлен Ассоциацией электронной прессы( APEL) и охватывает период с 1 по 16 июня года 2009 года.
The report has been compiled by the Electronic Press Association(APEL) from June 1 through 16, 2009.

Инцидент осудили также Ассоциация электронной прессы APEL, Лига по защите прав человека( LADOM),
The incident was also condemned by the Electronic Press Association APEL, League for the Protection of Human Rights,

Данный проект внедряется Ассоциацией электронной прессы( APEL), которая провела во вторник, 14 апреля, пресс-конференцию.
This project is implemented by the Electronic Press Association(APEL), which held a press conference on Tuesday, April 14.

Ассоциация электронной прессы( APEL) представила результаты мониторинга процесса освещения избирательной кампании по всеобщим местным выборам национальной общественной телерадиокомпанией« Телерадио- Молдова».
Electoral coverage by Teleradio was fair The Electronic Press Association(APEL) has released the results of the monitoring on coverage of the electoral campaign for local elections by the National Public Broadcaster Teleradio-Moldova.

Независимом центре журналистики и Ассоциации электронной прессы( APEL).
the Independent Journalism Centre and the Electronic Press Association.

Руководство Национальной общественной телерадиоорганизации Компания« Телерадио- Молдова» утверждает, что первый отчет о мониторинге, представленный Ассоциацией электронной прессы( APEL),
The administration of the National Public Broadcaster Teleradio-Moldova claims that the first monitoring report by the Electronic Press Association(APEL) contains a negligent

Ассоциацией электронной прессы.
the Journalists Union and the Electronic Press Association.

Подборку электронной прессы можно скачать бесплатно с помощью приложения Air France Play на ваш планшет или смартфон.
A digital press selection is available at no extra charge on the Air France Play app via your tablet or smartphone.

Опубликованная на сайте Ассоциации электронной прессы( APEL)
Statistics published on the website of the Electronic Press Association www. apel.