Примеры использования Электроприводов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Стенд позволяет выполнять сварку по траектории, задаваемой при помощи специализированного программного обеспечения, в функции которого входит контроль работы электроприводов и реализация цикла сварки.
The stand enables welding according to the contour preset by productivity software that controls the electric drives operation and welding cycles implementation.Показано, что гистерезисная муфта на основе материала Fe- Cr- Co может явиться альтернативой техническим решениям интеллектуальных электроприводов на основе асинхронных электродвигателей.
It is shown that the Fe-Cr-Co hysteresis coupling can be an alternative to technical solution of the intelligent electric drives based on the asynchronous правильных машин для проволоки, электроприводов переменного и постоянного тока.
multi-spot welding machines, wire straighteners, AC and DC electric drives.коммунальное хозяйство регулируемых электроприводов на основе частотного преобразователя или инвертора.
inverter based regulated electric drives in the various industries and public utilities.методики для ин- формационной поддержки жизненного цикла электроприводов Доценты Сергиевский Ю. Н.,
approaches to informational support of the life cycle of electric drives Professor Sergievskiy Yu.N.,Мы имеем богатый опыт модернизации резательных станков, используя технологию электроприводов постоянного тока, а также перевода электроприводов постоянного тока на микропроцессорное управление.
We have wide experience in winder modernisations with the DC drive technology, as well as digitalisation of DC Предлагается принципиально новый способ защиты электроприводов для трубопроводной арматуры от затопления, разработанный ООО НПО« Сибирский машиностроитель».
The principally new method Аннотация: Рассматриваются численно- аналитические модели электроприводов двигателя- маховика
Annotation: The paper deals with numeric-analytical models of electrodrives Разработка электроприводов автономного подвижного состава Старший научный сотрудник Трофименко В. И., доцент Колобов М. Г.
Development of electric drives for autonomous rolling-stock Senior Researcher Trofimenko V.I., Associated-Professor Kolobov M.G.Разработка электроприводов автономного подвижного состава Старший научный сотрудник Трофименко В. И., доцент Колобов М. Г.
Development of the electric drives for также пневмоприводов, электроприводов, и электро- пневмоприводов позволяет подобрать подходящий регулирующий клапан для каждого применения.
as well as of pneumatic, electric and electro-pneumatic actuators, allows selecting of specific control valve for each application.конечную защиту электроприводов, максимальную защиту двигателей.
end protection of electric drives, maximum engines protection.конечную защиту электроприводов, максимальную защиту двигателей.
end protection of electric drives, maximum engines protection.систем управления для высокоточных следящих электроприводов Профессор Терехов В. М.
control systems for the high- precision tracking electrical drives Professor Terekhov V.M.Создание универсальных микропроцессорных контроллеров на новой элементной базе для электроприводов Доцент Козаченко В. Ф.
Development of a multi-purpose microprocessor controller on a new ele- ment base for the electrical drive Associated-Professor Kozachenko V.F.Таким образом, применение регулируемых электроприводов на основе частотных преобразователей позволяет создать новую технологию энергосбережения,
Thus, the use of frequency transducer based regulated electric drives allows to create a new energy saving technology,Приведены основные требования к асинхронным двигателям, регулируемых электроприводов, принципы выбора серийных общепромышленных асинхронных двигателей и проектного синтеза специальных регулируемых асинхронных двигателей для электроприводов с полупроводниковыми преобразователями.
The basic requirements are resulted to the asynchronous engines of the managed electromechanics, principles of choice of serial obschepromyshlennykh asynchronous engines and project synthesis of the special managed asynchronous engines for electromechanics with semiconductor transformers.проектной документации систем электроприводов; проверяют
project document Ключевые слова: частотно- регулируемый электропривод, насосная станция, преобразователи частоты.
Электроприводы применяются в одномоторных
Electric drives are used in single-motor
