ЭЛЕКТРОСХЕМЫ - перевод на Английском

• wiring diagrams
• wiring
• electrical schemes
• current flow diagrams
• electrical wiring diagram design

Примеры использования Электросхемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

рекомендации по техническому обслуживанию и подробные электросхемы….
instructions on maintenance and detailed wiring diagrams….

Было обнаружено несколько частей электросхемы, которая могла относиться к механизму активации.
A few damaged parts of circuit board have been recovered which may be related to the activation mechanism.

Однако эти электросхемы сначала должны быть изучены экспертами по электронике,
However, these circuit boards should first be examined by electronics experts,

Судя по всему, остатки какой-то электросхемы, которые Винсент откопал в оленьей туше.
It appears to be the remnants from some kind of circuitry that Vincent dug out of the deer meat.

Строго соблюдать действующие предписания и директивы, помимо электросхемы, поставлямой с горелкой!
The applicable guidelines and directives must be observed, as well as the electrical circuit diagram supplied with the burner!

на панель управления кондиционера, блок управления Climatronic- J255-( см. электросхемы, поиск неисправностей электрооборудования
sent over the data bus system to the Climatronic control unit -J255(see Current Flow Diagrams, Electrical Fault-finding

ремонту, включая электросхемы.
including wiring diagrams.

подготовку подробной электросхемы лагерей; оценку потребностей проектов в электроматериалах;
complete a detailed electrical design of camps; assess electrical material requirements for projects;

Отпечатанный в 3D полимер с вплетенными электросхемами.
D printed polymer with a circuitry weave.

Смотрите электросхему внешних подключений в инструкции по монтажу теплового насоса.
See External connections wiring diagram in the installation instructions for the heat pump.

системы управления соответствуют электросхеме.
control corresponds to the wiring diagram.

Подключите светодиодный прожектор согласно электросхеме рис. 3.
Connect the LED floodlight according to the circuit diagram fig. 3.

Кнопка BS2 находится на плате наружного блока см. электросхему.
BS2 is located on the PCB in the outdoor unit see wiring diagram.

немногие корпуса полуакустических электроскрипок могут создать достаточное внутреннее усиление за электросхему предусилителя.
some electric violin body designs provide internal housing for preamp circuitry.

Внутри у них очень простая электросхема с несколькими диодами, осциллятором,
Inside is a very simple electric circuit… with a few diodes,

Изготовление и исследование простых по топологии электросхем с наноразмерными проводниками на технологическом зондовом наноаппарате типа« Алмаз».
Production and study of electric circuit diagram with simple layout and nano-size conductors on processing probe nano-apparutus of“Almaz” type.

соответствовали напряжению и частоте машины Смотреть табличку идентификации и электросхему.
correspond to the machine ratings refer to the machine identification plate and wiring diagram.

вроде перегрузки электросхем?
like an overload on the circuits?

доступ к самим данным( электросхемам, кодам ошибок и т. п.) ограничен 10 моделями от 7 производителей.
the access to the actual data(wiring diagrams, DTCs, etc.) is limited to 10 models from 7 manufacturers.

он подошел к своему столу и вытащил одну из этих электросхем из далеких 50- х.
he pulled out one of these electrical circuit boards from the middle'50s.