Примеры использования Электроэнергетику на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
ПИИ стали направляться в электроэнергетику, телекоммуникационную сферу,
Секретариат представил доклад по проблемам инвестиций в электроэнергетику региона ЕЭК ООН,
Ряд правительств считают электроэнергетику коммунальной службой;
включая освоение ископаемых видов топлива, электроэнергетику и возобновляемые источники энергии.
В выпускаемых ЮНКТАД документах из серии" Обзор инвестиций" неоднократно отмечалась важность более широкого круга компонентов инфраструктуры( включая электроэнергетику, транспорт и водоочистные сооружения) для коммерческих предприятий и экономики в целом.
фактические уровни ПИИ в электроэнергетику и угольный сектор во многих из этих стран в лучшем случае были весьма умеренными.
в привлечении ПИИ в секторы услуг, которые ранее были закрыты для частных инвестиций включая телекоммуникационный сектор, электроэнергетику, газоснабжение, порты,
Пакистан является важным партнером нашей страны в различных областях сотрудничества, включая электроэнергетику, поставки нефти
Совещание" за круглый столом" на тему" Содействие инвестициям в электроэнергетику стран с переходной экономикой" будет организовано совместно Комитетом по устойчивой энергетике
рассмотрит дискуссионный документ" Вопросы инвестиций в электроэнергетику стран с переходной экономикой региона ЕЭК ООН", подготовленный г-ном Ласло Молнаром и секретариатом ENERGY/ GE. 2/ 2003/ 4.
препятствий в области инвестиций в электроэнергетику стран с переходной экономикой,
Поскольку решения по инвестированию в электроэнергетику имеют долгосрочные последствия для окружающей среды,
транспорт, электроэнергетику и связь), рынки,
систему транспорта и« умные» автомобили, электроэнергетику и коммунальные услуги,
приватизация( включая сектор связи и электроэнергетику, причем в последнем случае с участием ПИИ),
в тех латиноамериканских странах, которые полностью открыли для конкуренции свою электроэнергетику.
модернизации инфраструктуры и внедрения в электроэнергетику чистых технологий.
препятствующие инвестициям в электроэнергетику стран с переходной экономикой,
Г-н Ласло Молнар представил общий обзор подготовленного им для сессии справочного документа, озаглавленного" Вопросы инвестиций в электроэнергетику стран с переходной экономикой региона ЕЭК ООН" ENERGY/ GE. 2/ 2003/ 4.
преобразованию первичной энергии в ее вторичные формы, включая электроэнергетику и нефтепереработку, а также распределение энергии с ее поставкой конечным потребителям.