ЭЛЕМЕНТОВ ДИЗАЙНА - перевод на Английском

• design elements

Примеры использования Элементов дизайна на Русском языке и их переводы на Английский язык

согласование элементов дизайна, выполняемость рисунков при изготовлении монет.
creativity, coherence of design elements, fabrication feasibility.

мебели и других элементов дизайна и интерьера.
furniture and other elements of design and interior.

же с помощью обычной мышки, в зависимости от сложности элементов дизайна.
design in Photoshop with the help of a special graphics tablet(graphics pad) or using a common computer mouse;"> the choice will depend on the complexity of design elements.

можно легко создать довольно сложный набор элементов дизайна или блоков контента, не написав при этом ни строчки кода.
you can easily create quite a complex range of design elements or blocks of content without really needing to code anything.

Элегантный интерьер, наполненный французским шармом и сочетание элементов дизайна передадут Вам атмосферу романтичного Парижа.
Elegant interior, filled with French charm and a combination of design elements will give you the atmosphere of romantic Paris.

проверки изменений значительно упрощает поиск измененных или добавленныхфункциональных элементов дизайна.
change checking notably simplifies the search for changed or added design items.

Изготовление высококачественной и эстетически привлекательной мебели и элементов дизайна для жилых помещений и объектов коммерческого назначения,
For high-quality, aesthetically demanding furniture and design elements in the residential and interior design sector,

Проект представлят собой 12 этажный кондоминиум в современном стиле с использованием природных элементов дизайна, расположенный рядом с пересечением транспортных артерий Паттайи,
The project is a 12 story condominium in a modern style with natural design elements, located near the intersection of transportation routes of Pattaya,

Соответственно проблеме« Анализ элементов дизайна, применяемых в ткачестве и легкой промышленности» проводится исследовательская работа над темой под общим названием« Анализ применяемых элементов дизайна во внешнем виде продукции,
Research on"Analysis of the application of design elements in the textile and light industries" is carried out on the general topic of"Analysis of design elements used in textiles

выполняющий HTML верстку web- страниц при использовании каскадных таблиц CSS с целью правильного размещения элементов дизайна на страницах сайта в соответствии с разработанным макетом интерфейса.
performing HTML layout of web pages using cascading CSS tables to correctly place design elements on the site pages in accordance with the developed interface layout.

Для увеличения конверсии можно изменить взаимное расположение элементов дизайна на целевой странице сайта,
To increase the conversion rate, you can change mutual arrangement of design elements on your site's landing page(s)

Mail и Finder, да и некоторые другие приложения выглядят немого иначе благодаря заимствованию некоторых элементов дизайна из iPad.
some other applications look slightly different due to adoption of design elements implemented in the iPad.

взаимное расположение элементов дизайна на каждой странице сайта.
mutual arrangement of design elements on every site page.

Сайта Администрации элементов дизайна, программ для ЭВМ
the Content placed on the Website or design elements, computer programs

передачу продажу любой информации, элементов дизайна и программных средств Сайта,
transmission sale of any information, elements of design and software of the Website,

Размещайте важные элементы дизайна рассылки, такие как CTA, в верхней части письма.
Place all important design elements(such as the CTA) in the top part of the letter.

Некоторые элементы дизайна вызывают вопросы.
Some design elements raise questions.

Что вы скажете об элементе дизайна, который сможет максимально соответствовать вашему архитектурному замыслу?
How about a design element that can take your architectural visions all the way?

Логотип компании, корпоративные цвета, элементы дизайна, ассоциирующиеся с деятельностью компании.
Logo of the company, corporate colors, design elements which are associated with the company's activity.

А элемент дизайна для ключей.
Rather design element for keys.