ЭЛЕМЕНТЫ ДИЗАЙНА - перевод на Английском

• design elements
• design features

Примеры использования Элементы дизайна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечные элементы дизайна были уже показаны ранее в прототипе, использованном компанией Ford для демонстрации систем безопасности грядущей новинки,
Certain elements of the design had been seen even earlier in prototypes used by Ford to demonstrate forthcoming safety features,

Ландшафтные дизайнеры используют элементы дизайна, такие как ось, линия,
Landscape designers draw upon design elements such as axis,

отпечатки следов обуви могут демонстрировать элементы дизайна( формы,
Footwear impression can show the design elements(shapes, patterns,

Концепция и основные элементы дизайна для« умных часов» создавались на основе дизайна IОS- приложения.
The concept and main elements of the design for the"smart watch" have been created on the basis of the iOS app design..

Так, к примеру, в наше время визуальные элементы дизайна в стиле Web 2. на пике популярности, но уже завтра их
For instance, today visual elements of design in Web 2.0 style are at the height of their fame,

утверждая, что некоторые элементы дизайна были украдены у него.
claiming that elements of design were stolen.

В итоге, однако, эти« классические» элементы дизайна стали предметами роскоши для богатых и привилегированных.
Ultimately, however, these‘classic' pieces of design became luxury commodities for the rich and privileged.

Притом, что сохранены классические элементы дизайна, такие, например, как вентиляционные отверстия« бычий глаз»( теперь также
While classic design features such as bulls-eye air vents(now also fitted in the rear compartment),

создание основных страниц макета отдельными слоями в формате PSD, благодаря чему элементы дизайна могут легко трансформироваться
layout the individual layers in the PSD file format, allowing designing elements to be easily transformed

Контент- размещенные в Профессиональной сети элементы дизайна, иллюстрации, графические изображения,
Content- the elements of design placed on the Professional network, an illustration, graphics images,

Не допускается использование торговых марок и элементов дизайна, принадлежащих Wargaming. net.
It is prohibited to use trademarks and design elements belonging to Wargaming. net.

Слайдеры для сайтов не являются обязательными элементами дизайна, без них вполне можно обойтись.
Sliders do not belong to obligatory web design elements, you can easily do without them.

В элементах дизайна присутствовал древнеегипетский мотив« скарабей», включавший, в частности, эмблемы.
Design elements also worked in a stylized ancient Egyptian scarab motif, including the car's emblem.

Жесткая атмосфера от элементов дизайна приборной панели самолета.
Tough atmosphere from aircraft dashboard design elements.

кристаллами и элементами дизайна.
crystals and design elements.

Такая дверь подходит под сдержанный интерьер с экзотическими элементами дизайна.
This door is suitable for a discreet interior with exotic design elements.

При разработке сайта использовались легкие анимации для подчеркивания элементов дизайна.
During the development of the site, light animations were used to emphasize the design elements.

Здание окружено ландшафтным дизайном, который также вдохновлен традиционными элементами дизайна Канаков.
The building is surrounded by landscaping which is also inspired by traditional Kanak design elements.

Что вы скажете об элементе дизайна, который сможет максимально соответствовать вашему архитектурному замыслу?
How about a design element that can take your architectural visions all the way?

Некоторые из элементов дизайна кампании были позже использованы в« The Love».
Some of the elements designs from the campaign were later reused in The Love.