ЭЛЕМЕНТЫ КОНФИГУРАЦИИ - перевод на Английском

• configuration items
• configuration elements

Примеры использования Элементы конфигурации на Русском языке и их переводы на Английский язык

его инфраструктура, включая ее элементы конфигурации GUI, доступна для приложений,
including its GUI configuration elements, is accessible to non-KDE applications,

нажмите База данных сайта/ Управление компьютером/ Управление требуемой конфигурацией/ Элементы конфигурации.
navigate to Site Database/ Computer Management/ Desired Configuration Management/ Configuration Items.

проблемы и элементы конфигурации компьютеров с системой Windows.
problems, and configuration items of Windows-based computers.

действия или элементы конфигурации.
activities, or configuration items.

Элементы конфигурации можно экспортировать из Configuration Manager 2007 в CAB- файл,
You can export a configuration item from Configuration Manager 2007 in a cabinet(. cab)

Правила базовых показателей конфигурации указывают, как элементы конфигурации, включенные в базовый показатель конфигурации, должны быть оценены на соответствие клиентским компьютерам.
Configuration baselines rules are used to specify how the configuration items included in the configuration baseline are to be assessed for compliance on client computers.

В области Удаленные элементы выберите элементы конфигурации, которые требуется восстановить в базе данных Service Manager.
In the Deleted Items pane, click the configuration items that you want to restore to the Service Manager database.

Соответствие оценивается путем определения базовых показателей конфигурации, содержащих элементы конфигурации, которые нужно отслеживать,
Compliance is evaluated by defining a configuration baseline that contains the configuration items you want to monitor

Необработанные элементы конфигурации- это элементы конфигурации, импортированные в систему, Configuration Manager 2007 которые не может обработать консоль Configuration Manager.
Uninterpreted configuration items are configuration items that have been imported into Configuration Manager 2007 and which the Configuration Manager console cannot interpret.

требуется редактировать или удалить элементы конфигурации в правилах базовых показателей конфигурации..
you want to edit or remove the configuration items in the configuration baseline rules.

можно найти среди прочих элементов, отображаемых в области Элементы конфигурации консоли администратора Configuration Manager.
relevant information that helps identify it among other items displayed in the Configuration Items pane of the Configuration Manager console.

можно найти среди прочих элементов, отображаемых в окне" Элементы конфигурации" консоли Configuration Manager.
relevant information that helps identify it among other items displayed in the Configuration Items pane of the SMS Administrator console.

но загрузил элементы конфигурации, на которые есть ссылка в назначенных ему базовых показателях конфигурации,
has downloaded the configuration items referenced in its assigned configuration baselines, the compliance information

соответствующие сведения, с помощью которых его можно найти среди прочих элементов, отображаемых в окне Элементы конфигурации консоли администратора Configuration Manager 2007.
relevant information that helps identify it among other items displayed in the Configuration Items pane of the Configuration Manager 2007 Administrator console.

можно найти среди прочих элементов, отображаемых в области" Элементы конфигурации" консоли администратора Configuration Manager.
relevant information that helps identify it among other items displayed in the Configuration Items pane of the Configuration Manager Administrator console.

Создание дублирующих элементов конфигурации в может потребоваться по следующим причинам.
You might need to create duplicate configuration items for the following reasons.

Выберите тип элемента конфигурации операционной системы, если выполняется следующее.
Choose an operating system configuration item type if the following applies.

Вследствие наличия некоторых импортированных элементов конфигурации следующие поля в отчетах могут отображаться пустыми.
Some imported configuration items might result in the following fields appearing blank in reports.

Был создан элемент конфигурации приложения управления требуемой конфигурацией со следующими параметрами.
A desired configuration management application configuration item has been created with the following configuration:.

Тем не менее для элементов конфигурации компьютеров с системой Windows также возвращаются частичные совпадения.
However, partial matches are returned for configuration items of Windows-based computers.