ЭТАПОВ РАЗВИТИЯ - перевод на Английском

• stages of development
• phases of development

Примеры использования Этапов развития на Русском языке и их переводы на Английский язык

состоящая из нескольких этапов развития, так или иначе, приводит его к этой необходимости,
consisting of several stages of development, one way

наилучшим образом разработать механизмы обзора с учетом различных обстоятельств и этапов развития каждой страны.
recommendations on the best way to design the reviews while taking into account the different circumstances and stages of development of each country.

С учетом этапов развития инновационных предприятий можно выделить разные группы финансовых посредников,
Given the development stages of innovative enterprises, there are different clusters of financial intermediaries,

также экспрессией генов, характерных для ранних этапов развития мозга[ 76]; между экспрессией генов, кодирующих белки, вовлеченные в нейрон- астроглиальное метаболическое сопряжение,
expression of genes specific for early brain development stages[76]; between expression of genes encoding for proteins involved in neuron-astroglia metabolic coupling,

занятного времяпрепровождения, то для ребенка- это один из ключевых этапов развития личности и личных творческих( в широком понимании) способностей.
something for a baby- it's one of the key stages in the development of personality and personal creative(in the widest sense) abilities.

сформулировать гипотезу о вероятности совпадения этапов развития ТНК и этапов развития мировой валютной системы в разрезе временных периодов,
formulate the hypothesis on probability of coincidence of stages of TNC development and stages of development of the world currency system in the context of time periods,

Г-н Лонго Мартинес описал эту парадигму как совокупность характеристик, взятых от четырех этапов развития, а именно: a создание национального государства
Mr. Longo Martinez described the paradigm in terms of an amalgam of characteristics borrowed from four eras of development, namely( a) the creation of a nation-State

Концепция эффектуации: этапы развития и основные направления исследований.
The Effectuation Concept: Stages of Development and Main Directions of Research.

Этапы развития казахской народной педагогики.
Stages of development of Kazakh national Pedagogy.

Опишите этапы развития вашего проекта.
Describe stages of development of your project.

Этапы развития в области герметизации.
Stages of development in the field of sealing.

Этапы развития юридического образования в России.
Stages of development of law education in Russia.

На ранних этапах развития заболевания допустимо применение консервативных методик.
At early stages of development of the disease, it is allowed applying conservative methods.

О факторах и этапах развития почв во времени// Почвоведение.
Factors and stages of development of soil// Soil Science.

Концепция эффектуации: этапы развития и основные направления исследований.
Effectuation concept: Stages of development and main research directions.

Этапы развития мощности газопровода.
Stages of development of gas pipeline capacity.

Истоки и основные этапы развития теории коммуникации.
The origins and main stages of development of communication theory.

Пути и этапы развития игроков.
Player pathways and stages of development.

Основные этапы развития томской адвокатуры 1896- 1917 гг.
Main stages of development of Tomsk attorney 1896-1917.

Анализируются особенности становления НИС в Китае на разных этапах развития страны.
Features of formation NIS in China at different stages of development of the country are analyzed.