ЭТОМУ РЕБЕНКУ - перевод на Английском

this child
этот ребенок
это дитя
этот мальчик
это детское
этот младенец
эту девочку
this kid
этот парень
этот ребенок
этот пацан
этот паренек
этот мальчик
этот малыш
этот парнишка
этот мальчишка
этого козленка
that baby
этого ребенка
эту малышку
этот малыш
эту крошку
этот младенец
that boy
этот мальчик
этот парень
этот мальчишка
этот пацан
этого ребенка
этот малыш
этот юноша
этого паренька

Примеры использования Этому ребенку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Наш друг показал всю любовь и внимание к этому ребенку.
Our friends showed their love and affection for this child.
Я думаю, мы можем предложить этому ребенку хорошую семью.
I think we can offer this kid a great family.
Этому ребенку нужна помощь.
That kid needs help.
Я был отцом и матерью этому ребенку, В то время, как Джиллиан постоянно отсутствовала?
I was father and mother to that kid, with Gillian out all hours?
Ты делаешь этому ребенку огромную услугу.
You're doing that child quite a service.
Этому ребенку здесь понравится.
That kid's gonna love it here.
Ты спас этому ребенку жизнь.
You saved that kid's life today.
Вдруг это знак, что этому ребенку не суждено родиться?
Some sort of a sign that this baby's not meant to be?
Этому ребенку повезло.
That baby's getting lucky.
Я больший отец этому ребенку, чем он.
I'm more of a father to that baby than he is.
Этому ребенку нужна порка.
That kid needs a smacking.
Или этому ребенку там.
Or that kid out there.
Вау, этому ребенку понадобится охрененное количество терапии.
Wow, that kid is gonna need a shitload of therapy.
Ты спас этому ребенку жизнь и кто знает сколько жизней других ты спас.
You saved that baby's life and who knows how many others.
Этому ребенку понадобиться интенсивная медицинская помощь, это стоит денег.
It's a kid that's gonna require extensive medical care, and that costs money.
Этому ребенку, даже если он его, будет лучше без него.
That child, if it's even his, is better off without him.
Этому ребенку, похоже, несладко.
That kids looks screwed.
Любовь к этому ребенку ввела в заблуждение пандита джи!
Love for that child has misled this priest!
Этому ребенку здесь не место.
That kid is out of here.
В тот год, когда этому ребенку исполнилось 15 лет,
In the year that child turned 15,
Результатов: 101, Время: 0.0679

Этому ребенку на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский