ЭТОТ ПАРОЛЬ - перевод на Английском

• this password
• that passkey

Примеры использования Этот пароль на Русском языке и их переводы на Английский язык

система предложит ввести этот пароль при открытии РDF- документа.
you will be prompted to enter that password when opening the PDF output.

К тому же повторное использование одного и того же пароля на нескольких сайтах делает Вас уязвимым сразу в нескольких местах, если этот пароль когда-либо будет скомпрометирован.
Additionally, re-using the same password makes you vulnerable on multiple sites if that password is ever compromised.

Создание этих паролей может занять некоторое время.
Creating these passwords can take some time.

Эти пароли не передаются на наши серверы.
These passwords are not transmitted to our servers.

Программа поможет восстановить эти пароли за очень короткое время.
The program will help restore these passwords in a very short time.

Обратите внимание: эти пароли хранятся при помощи WinCrypt API,
Note that passwords are stored using the WinCrypt API,

Что получится, если эти пароли будут забыты или утеряны?
What happens when these passwords get forgotten or lost?

Однако, человеческая память не всегда надежна и эти пароли подчас забываются.
Unfortunately, the human memory is not always reliable and these password do occasionally get forgotten.

Используйте сотовый телефон для получения этого пароля.
Use your cellular telephone for receiving this code.

вы несете ответственность за обеспечение конфиденциальности этого пароля.
you are responsible for keeping this password confidential.

Вы несете ответственность за сохранение этого пароля в тайне.
you are responsible for keeping this password confidential.

вы несете ответственность за сохранение этого пароля.
you are responsible for keeping this password confidential.

Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности этого пароля.
you are responsible for keeping this password confidential.

вы несете ответственность за сохранение этого пароля.
you are responsible for keeping this password confidential.

вы ответственны за хранение этого пароля.
you are responsible for keeping this password confidential.

Эти пароли и параметры хорошо известны в сообществах хакеров,
These passwords and settings are well known by hacker communities

Проблема в том, что эти пароли очень легко угадать
The problem is that these passwords are too easy to guess

Если адрес этого пароля есть где-то в стеке, то у нас есть шанс на успех.
If this password's address is stored somewhere in the stack, we have certain chances to succeed.

Если хотя бы один из этих паролей получен от клиентского приложения, то этому приложению будет предоставлен доступ к Серверу.
If at least one of these passwords matches the password presented with the client application, the application is granted access to that account.

Эти пароли надежно зашифрованы
These passwords are securely encrypted