ЭТО ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ - перевод на Английском

• this wonderful
• this remarkable
• this great
• this beautiful
• this amazing
• this awesome
• this fantastic

Примеры использования Это замечательное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы приветствуем это замечательное учреждение и его Генерального директора.
We salute that great agency and its Director General.

приняли у себя дома это замечательное мероприятие.
for hosting this auspicious event at your home.

Знаешь, а это замечательное местечко.
You know, this is a nice little place here.

Вы знаете, это замечательное место.
You know, this is a swell place.

Это замечательное небесное зрелище возникает, когда высокоэнергетические частицы солнечного ветра достигают земной атмосферы.
This wonderful celestial spectacle takes place when very energetic particles from the Sun reach the Earth's atmosphere via the solar wind.

Тщательное объяснение процесса с помощью которого было создано это замечательное здание, представлено в Gehry Technology' s Museo Soumaya- Façade Through Fabrication Дизайн фасадов через изготовление.
A thorough explanation of the process by which this remarkable building was realized is presented in Gehry Technology's Museo Soumaya- Façade Design Through Fabrication.

Это замечательное явление, такое же естественное,
This wonderful phe¬nomenon, as natural as speech

Чтобы действительно познать это замечательное кушанье, почему бы не предложить Вашим гостям несколько сортов?
In order to discover this remarkable product, why not to offer your guests several varieties?

В это замечательное летнее праздник принято святить яблоки,
In this wonderful summer holiday is taken holy apples,

Это замечательное коммерческое помещение с собственным садом и общей площадью 1816 м2.
We have been instructed to sale this great local with its own garden and with 1816m2 in total.

Эта реальность, это замечательное творение, ваш успех- самая большая причина для беспокойства,
This reality- this wonderful place- your success is the greatest cause of anxiety,

Несмотря на это замечательное достижение, многое еще предстоит сделать для того, чтобы Национальная гражданская полиция стала эффективной,
This remarkable achievement notwithstanding, much remains to be done for the National Civil Police to become the effective,

А теперь ты ведешь Аниту, с которой едва знаком, на это замечательное свидание, на котором я не была ни разу.
And-and now you're taking Anita, who you barely know, on this amazing date, when I never got treated that way.

Тогда устанавливай на мобильное устройство это замечательное приложение, благодаря которому ты с легкостью и комфортом сможешь насладиться своей коллекцией комиксов,
Then install this wonderful application to your mobile device thanks to which you can comfortably and easily enjoy your

мы можем пойти в это замечательное корейское барбекю… о котором я знаю.
we can go to this fantastic Korean barbecue place… that I know.

В 1731 году Братство бедных клириков решило построить это замечательное здание для своих религиозных обрядов.
In 1731, the Brotherhood of the Clérigos(Clergymen) decided to build this remarkable building for religious worship.

Не хочешь посмотреть это замечательное видео с Кармен, на которое я собираюсь взглянуть за обедом?
Do you wanna watch this amazing video with Carmen that I'm about to look at lunch?

на большой экран- это замечательное устройство для тех занятых людей, которые регулярно отправляются в поездки для проведения презентаций.
on the big screen- this wonderful device for those busy people who regularly go on trips for presentations.

года провинциальных выборов и выборов регионального правительства Курдистана подчеркивает это замечательное достижение.
Kurdistan Regional Government elections earlier in 2009, underscores this remarkable achievement.

Приехав в это замечательное место, вы обязательно ощутите гостеприимство
Arriving in this wonderful place, you will definitely feel hospitality