ЮГО-ЗАПАДНОМ ПОБЕРЕЖЬЕ - перевод на Английском

• south-west coast
• southwest coast
• southwestern coast
• south-western coast
• south west coast

Примеры использования Юго-западном побережье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пафос представляет собой самый маленький город Кипра и расположен на юго-западном побережье острова.
Paphos is the smallest town in Cyprus and is disposed on the southwest coast of the island.

расположен на юго-западном побережье Шри-Ланки, в курортном городе Ваддува.
it is located on the South-West coast of Sri Lanka, in Wadduwa city.

Далянь является Muğla города в провинции, расположенной между известной районах Мармариса и Фетхие на юго-западном побережье Турции.
Dalyan is a town in Muğla Province located between the well-known districts of Marmaris and Fethiye on the south-west coast of Turkey.

обитающего на юго-западном побережье Закинфа.
found on the southwest coasts of Zakynthos.

На юго-западном побережье Мессинийского полуострова,
On the southwestern coast of the Messinian Peninsula,

Полис Херсонес, основанный греками на юго-западном побережье Крыма, являлся крупным политическим, экономическим и культурным центром.
Founded by the Greeks on the southwestern coast of the Crimea Polis Khersones was a major political, economic and cultural center.

Зимняя плотность на юго-западном побережье составляет. 2 особей на 1 км,
Winter density at the south-western coast reaches 0.2 ind/km,

Он расположен на юго-западном побережье острова, в бухте защищен Паклени острова( Паклени otoci на хорватском языке)
It is situated on the south-western coast of the island, in the cove protected by Pakleni Islands(Pakleni otoci in Croatian) in the south

Юго-западном побережье острова является низким
The southwestern coast of the island is low

Коммуна Пулы занимает отменную позицию: городок расположен на юго-западном побережье залива Ангелов Golfo degli Angeli.
The commune of Pula enjoys an excellent position on the south-western coast of the Golfo degli Angeli.

Херсонес Таврический- город, основанный древними греками на Гераклейском полуострове на юго-западном побережье Крыма в 422- 421 годах до н.
Chersonese Taurian is a city founded by the ancient Greeks on the Heraklion peninsula on the south-western coast of the Crimea in 422-421 BC.

Июля 1790 года экспедиция впервые вошла в контакт с русскими, на юго-западном побережье полуострова Кенай.
On July 4, 1790, the expedition made their first contact with the Russians, on the southwestern coast of the Kenai Peninsula.

расположенного на юго-западном побережье Турции, в провинции Muğla.
situated on the southwestern coast of Turkey, in the Muğla Province.

раскинувшийся на юго-западном побережье Средиземноморья, неизменно ассоциируется с роскошью,
this luxurious enclave on the southwest shores of the Mediterranean has become associated with luxury,

Anjuna- это название пляжа в Гоа, на юго-западном побережье Индии, который был популярен среди хиппи в 60- х
Anjuna is the name of a beach in Goa, on India's western coast, which was a popular hippie destination in the 1960s

Баснословно расположены на залитых солнцем юго-западном побережье красивой бухте Сан- Франческо,
Fabulously located on the sun-drenched southwest coast of the beautiful San Francesco bay,

году была разбита штормом, но его следующая высадка 7 августа 1485 году на юго-западном побережье Уэльса не встретила сопротивления.
a storm in 1483, but on his second attempt he arrived unopposed on 7 August 1485 on the southwest coast of Wales.

Кит умер после того, как выбросился на берег на юго-западном побережье Тайваня, и потребовалось три больших крана
The whale died after beaching on the southwestern coast of Taiwan, and it took three large cranes

Существовала особая разновидность греческого языка в Памфилии, небольшой области на юго-западном побережье Малой Азии, однако весьма скудно зафиксированная;
Pamphylian Greek, spoken in a small area on the southwestern coast of Anatolia and little preserved in inscriptions,

город расположен на юго-западном побережье острова и является наиболее большим
The city is disposed on the south-west coast of the island and is the largest