ЮЛИЮ - перевод на Английском

• julia
• yulia
• julius
• yuliya
• yuli
• iulia
• julija

Примеры использования Юлию на Русском языке и их переводы на Английский язык

Добравшись до Древнего Рима, десерт полюбился Юлию Цезарю, что автоматически делало его приготовление обязательным в домах знати.
Having reached the Ancient Rome, Julius Caesar took a fancy to this dessert, and is made obligatory to cook it in the noble houses.

Коко Вандевеге/ Бетани Маттек- Сандс обыграли Юлию Гергес/ Каролину Плишкову со счетом 4- 6, 6- 4.
Bethanie Mattek-Sands and Coco Vandeweghe won the title, defeating Julia Görges and Karolína Plíšková in the final, 4-6, 6-4.

Юлию Маликову и джаз бэнд« Магнит», которые помогали создать праздничную
Yulia Malikova and her jazz-band"Magnet" who helped create a very special atmosphere during the reception

То, что это описание не может относиться к Юлию Цезарю, доказывают несколько ссылок на события времени правления Августа,
That this passage cannot refer to Julius Caesar is evidenced by several references to events of Augustus's reign;

Ход основного турнира Ивета Бенешова/ Барбора Заглавова- Стрыцова обыграли Юлию Гергес/ Анну- Лену Гренефельд со счетом 6- 4, 7- 5.
Iveta Benešová and Barbora Záhlavová-Strýcová won the tournament defeating Julia Görges and Anna-Lena Grönefeld 6-4, 7-5 in the final.

Ход основного турнира Ван Яфань/ Лян Чэнь обыграли Юлию Бейгельзимер/ Ольгу Савчук со счетом 4- 6, 6- 3.
Liang Chen and Wang Yafan won the title over third seeded Yuliya Beygelzimer and Olga Savchuk with the score, 4-6, 6-3.

В 1508 году римскому папе Юлию II удалось добиться согласия скульптору Микеланджело продолжить росписи Сикстинской капеллы.
In 1508 Pope Julius II succeeded in getting the sculptor Michelangelo to agree to continue the decorative scheme of the Sistine Chapel.

Ход основного турнира Луция Градецкая/ Мирьяна Лучич- Барони обыграли Юлию Гергес/ Андреа Главачкову со счетом 6- 3, 7- 68.
Lucie Hradecká and Mirjana Lučić-Baroni won the title, defeating Julia Görges and Andrea Hlaváčková 6-3, 7-6(10-8) in the final.

Поздравляем Юлию Калину и ее тренеров с этим успехом,
Congratulations to Yulia Kalina and her coaches on this success,

Фабрика на Шаболовке к 1880- м годам по наследству перешла сыну Гужона- Юлию Петровичу.
By the 1880's Goujon's son Yuli Petrovich had inherited the factory on Shabolovka Street.

четырехкратную чемпионку мира Юлию Ефимову и мастера спорта международного класса Кристину Красюкову.
four-time world champion, Yuliya Yefimova and master of sports of the international class Kristina Krasyukova.

Комиссия по правам человека назначает Юлию Моток Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека в Демократической Республике Конго.
Appointment of Iulia Motoc as Special Rapporteur on the human rights situation in the Democratic Republic of the Congo by the Commission on Human Rights.

Анна- Лена Гренефельд/ Жан- Жюльен Ройер обыграли Юлию Гергес/ Ненада Зимонича со счетом 4- 6, 6- 2.
Anna-Lena Grönefeld and Jean-Julien Rojer defeated Julia Görges and Nenad Zimonjić 4-6, 6-2.

Когда Виктор Ющенко отправил Юлию Тимошенко в отставку, он тем самым огорчил друзей Украины, которые поверили в оранжевую. революцию.
When Viktor Yushchenko dismissed Yulia Tymoshenko he disappointed the friends of Ukraine who had believed in the orange revolution.

Вновь штанга понесла Юлию вперед, но в этот раз она смогла остановиться,
The rod again suffered Julius forward, but this time she was able to stop,

Они тратили большие деньги на свою столицу Алба- Юлию( Дьюлафехервар,
They lavished money on their capital Alba Iulia(Gyulafehérvár or Weißenburg),

Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и его сестру,
Salute Philologus, and Julia, Nereus, and his sister,

в частности Наполеону и Гаю Юлию Цезарю.
in particular to Napoleon and Gaius Julius Caesar.

представляет очередного героя нашей рубрики- Юлию Петросян Бойл.
presents a new hero- Yulia Petrossian Boyle.

Независимой газете" Intex- Press" было сообщено из районного исполнительного комитета города Барановичи об отказе аккредитовать корреспондента Юлию Ивашко.
The Baranavichy district executive committee informed the independent newspaper Intex-Press about the refusal to accredit its reporter Julija Ivashka.