ЮНИТОВ - перевод на Английском

• units
• unit

Примеры использования Юнитов на Русском языке и их переводы на Английский язык

применять их для прокачки собственных юнитов.
to be used for upgrade of the units.

Вначале в вашем постановлении только пару юнитов.
Initially, you only have a couple of units.

У игроков появилась возможность заказывать новый класс юнитов- героев.
Players have the opportunity to order a new class of units- heroes.

Может перевозить до 10 юнитов.
It can carry up to 10 soldiers.

Завербованные войска выбираются случайным образом в зависимости от убитых вражеских юнитов.
The units recruited are chosen on a random basis, depending on the units the enemy lost.

В любой миссии игрок создает здания для производства юнитов, собирает ресурсы,
In any given scenario, the player first constructs buildings for unit production, resource gathering,

Огромный выбор типов юнитов, холодное и огнестрельное оружие,
A vast selection of unit types, cold steel

70 различных типов юнитов.
70 different unit types.

дает большую свободу в строительстве базы и производстве юнитов.
anywhere on the map, allowing for more freedom in base building and unit production.

сбора ресурсов или производство юнитов.
resource harvesting or in-battle unit production.

была лишь скорректирована стоимость некоторых юнитов и добавлены новые способности,
although it made small alterations to unit costs and some abilities,

поведение юнитов и искусственный интеллект.
rendering, unit behavior, and AI.

10 ходами доходов и расширенным набором юнитов.
10 turns of revenue and extended unit set.

Каждый высший превращает юнитов, стоящих по диагоналям от него в вампиров кроме высших юнитов.
Each Supreme turns into vampires all the units, which are standing diagonally to him except for the supreme units.

Производство юнитов и зданий зависит от стоимости- кредитов в произвольной валюте, используемой игрой.
The production of units and buildings represent an opportunity cost as they all have an associated cost in terms of credits the currency used by the game.

Когда правильное число юнитов соединено по вертикали, то они начинают заряжать
When the correct number of units of the same color are stacked,

Останутся ли характеристики юнитов такими же, как были в первых" Казаках"( время постройки,
Will the units characteristics remain the same as in the first Cossacks(time of formation,

участники которого должны были написать стратегию поведения юнитов в указанной среде.
in which participants had to write a behavior strategy of units in a specified environment.

что большинство юнитов выглядит отлично от таковых в компьютерной версии.
but noted that most of the units were distinct from the PC version.

которая дает существенные преимущества в выведении на экран большого количества юнитов.
which gives significant advantages in bringing onto the screen a large number of units.