ЯЗВЕННОГО - перевод на Английском

• ulcerative
• ulcer

Примеры использования Язвенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Язвенный кератит.
Ulcerative keratitis.

У пациентов с язвенной болезнью следует взвесить риск/ пользу.
In patients with ulcer disease, the risk/benefit ratio must considered.

Особенности сочетанного течения язвенной болезни и кислотозависимых заболеваний.
Peculiar features of associated course of ulcer disease and acidity-dependent diseases.

Желудочно-кишечные заболевания: язвенный колит и болезнь Крона.
Gastrointestinal diseases: Ulcerative colitis and Crohn's disease.

Распознавание в типичных случаях язвенной болезни затруднений не представляет.
Recognition in typical cases of peptic ulcer disease difficulties is not.

Оценка длительности обострений язвенной болезни у рабочих, занятых в производстве антибиотиков.
The assessment of duration of exacerbations of ulcer disease in workers occupied in the production of antibiotics.

Язвенный процесс обычно развивается после 40 лет.
The ulcerative process usually develops after age 40.

Причины возникновения язвенной болезни разнообразны.
The causes of peptic ulcer disease are varied.

Язвенный процесс длится в течение ряда лет, давая периодические обострения.
Ulcerative process lasts for several years, giving periodic exacerbation.

Колиты бывают разными: язвенными, инфекционными, ишемическими, лекарственными, радиационными.
Colitis are different: ulcer, infection, ischemic, medicine, radiation.

Язвенная болезнь не охватывает все случаи гастродуоденальных язв.
Peptic ulcer disease is not presents all cases gastroduodenal ulcers..

Язва желудка, язвенный гастрит, полипы желудка, рак желудка.
Gastric ulcer, ulcerative gastritis, polyps of the stomach, gastric cancer.

Гастроэнтерологи фиксируют язвенную или желчнокаменную болезнь.
Gastroenterologists fix ulcer or cholelithiasis.

слипчивым и язвенным.
adhesive and peptic ulcer.

При заболеваниях почек, язвенной болезни желудка
Kidney disease, ulcerative disease of the stomach

Весной очень часто происходит обострение язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки.
Spring is very common exacerbation of ulcer disease of stomach and duodenum.

Противопоказан томатный сок при обострении гастрита, язвенной болезни, панкреатита и холецистита.
Contraindicated tomato juice with acute gastritis, peptic ulcer disease, pancreatitis, cholecystitis.

Причиной образования язвы и обострения язвенной болезни очень часто становится стресс.
The cause of ulcer formation and exacerbation of ulcer disease often becomes stressed.

При гастрите и язвенном колите принимать по, 5- 1 ст.
Gastritis and ulcerative colitis take 0.5-1 tbsp sesame oil 1-3 times a day.

Противопоказан свежевыжатый яблочный сок при обострении гастрита, язвенной болезни и панкреатита.
Contraindicated freshly squeezed Apple juice with acute gastritis, peptic ulcer disease, and pancreatitis.