ЯРКИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ - перевод на Английском

• vivid impressions
• bright impressions
• vivid impression

Примеры использования Яркие впечатления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что может быть лучшим подарком чем яркие впечатления, интересное приключение,
What could be a better gift than bright impressions, an interesting adventure,

В клубе за стаканчиком можно насладиться музыкой со вкусом и резюмировать яркие впечатления о прекрасных пейзажах Джермука.
You can enjoy tasteful music and summarize vivid impressions of wonderful days spent in Jermuk at a drink table.

Эта корзина создана для того, чтобы дарить яркие впечатления, абсолютно позитивные чувства
This basket is created to present bright impressions, absolutely positive feelings

оставит яркие впечатления от торжестенного события на всем его протяжении.
leave vivid impressions of the solemn event throughout its entire length.

Особенно яркие впечатления остались после посещения Рыльского монастыря,
Especially bright impressions after a visit to the Rila monastery,

оставила яркие впечатления и дала пищу для обсуждений
left vivid impressions and gave food for discussion

Банкет на теплоходе в Спб- это мероприятие, гарантирующее вам яркие впечатления и незабываемые воспоминания на всю жизнь.
A banquet on a pleasure boat in Saint Petersburg is an event that guarantees you bright impressions and unforgettable memories for the whole life.

гостеприимная Венгрия-« must- see» для каждого, кто ценит яркие впечатления.
hospitable Hungary is a"must-see" for everyone who appreciates vivid impressions.

передающей динамичную атмосферу вечеринки и яркие впечатления.
conveying dynamic atmosphere of party and bright impressions.

Ваш отдых в Эстонии на роскошной яхте непременно принесет вам яркие впечатления и незабываемые эмоции!
Your holiday in Estonia on a luxury yacht will definitely bring you vivid impressions and unforgettable emotions!

Однодневная стажировка с инструкторами« Формулы- 1»- это потрясающий опыт вождения и по-настоящему яркие впечатления.
One-day training with the instructors of the"Formula-1" is a tremendous experience of driving and bright impressions.

искупаться в окружении невероятной красоты, получив самые яркие впечатления.
swim in an environment of incredible beauty, having received the most vivid impressions.

мы дарили людям хорошее настроение, яркие впечатления, а также новые эмоции.
we gave people good mood, bright impressions and new emotions.

КИПК- это яркие впечатления и новые друзья,
KIPK is a bright impression and new friends,

Полученные яркие впечатления скрупулезно сохранялись участниками поездки в виде фотографий,
The vibrant impressions were carefully preserved by the participants of the field trip in their photos,

Здесь детям не обещают исполнить все капризы- вместо этого им предлагают полезные знания, ценный опыт, яркие впечатления и возможность быть самостоятельными.
Here we do not indulge in children's whims- instead we offer them useful knowledge, experieces and a chance to be independent.

Двери Мирского замка всегда открыты для тех, кто ищет яркие впечатления от общения с живой историей Беларуси!
The doors of Mir Castle are always open for those who are looking for bright emotions from communication with the living history of Belarus!

получить яркие впечатления и разделить их с близкими.
come away with vivid impressions, and then share them with others.

и тебя ждут яркие впечатления от ночного катания на лыжах.
and enjoy the beautiful experience of skiing at night.

в сердце- яркие впечатления от новых встреч,
in the heart- vivid impressions from new meetings,