ЯРОВОЙ - перевод на Английском

• spring
• yarovaya
• yarovoy
• yarovoi
• yarovyi
• summer

Примеры использования Яровой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Яровой( Украина)
Mr. Yarovyi(Ukraine) said that a fair,

Адаптивный потенциал засухоустойчивости яровой мягкой пшеницы// Селекция сельскохозяйственных культур в условиях изменяющегося климата.
Adaptive capacity of drought resistance of spring wheat// Selection of agricultural crops in a changing climate.

третьем чтении так называемый антитеррористический пакет законопроектов депутата Госдумы Ирины Яровой и члена Совета Федерации Виктора Озерова.
third reading the so-called"anti-terrorist package" of bills by State Duma deputy Irina Yarovaya and Federation Council member Viktor Ozerov.

Реак ция разных генотипов яровой мягкой пшеницы на засуху при различных температурных режимах вегета ции// С.
The reaction of different genotypes of spring soft wheat in drought under different temperature regimes of vegetation.

Г-н Яровой( Украина) говорит, что рассмотрение Комитетом административных
Mr. Yarovyi(Ukraine) said that the Committee's consideration of the administrative

потому поправки следует выделить из« пакета Яровой» и разработать заново.
encouraged arbitrary enforcement, and, therefore, should be removed from the Yarovaya Package and developed anew.

Динамика засоренности посевов яровой пшеницы зависит от систем основных обработок почвы
Dynamics of weediness of spring wheat depend on the systems of main tillage

Выделены сорта с высоким качеством зерна как исходный материал для селекции яровой мягкой пшеницы.
Varieties and hybrids with high grain quality as source material for breeding of spring wheat.

Разработка и внедрение новых методов в селекцию зерновых культур- яровой мягкой пшеницы, ячменя и овса;
Development and adoption of new methods in grain crops selection- spring wheat, barley and oats;

Среди возделываемых зерновых культур озимая пшеница по сравнению с яровой занимает в России ведущее место
Among cultivated crops winter wheat in comparison with spring wheat takes the leading position in Russia

Художник знакомится с художниками Сокирянщины, в частности Валентиной Яровой, участвует в районных выставках,
Artist acquainted with the artists Sokiryanschiny in particular Valentina Yarova, participates in regional exhibitions,

Пакет Яровой существенно ужесточил меры наказания за преступления террористической
Yarovaya's Package significantly increased penalties for crimes of terrorist

Создание первого коммерческого парка он поручил своей сестре Анне Ивановне Яровой, театром заведовал сам.
Creation of the first commercial park he gave to his sister Anna Yarova, he was in charge of the theatre himself.

часто останавливалась именно в доме Яровой.
so she often stayed in the house of Yarovaya.

Тогда как в Черкассах в начале ХХ века это можно было сделать только в парке Яровой.
While in Cherkasy in the early XX century it could be done only in the park of Yarova.

руководитель международного отдела ИМО Дмитрий Яровой.
Head of IIR International Office Dmytro Iarovyi.

дает дополнительно четыре месяца роста по сравнению с яровой.
which provides it with four additional months of growth in comparison to summer wheat.

так называемый пакет Яровой, который был внесен в Думу в начале апреля 2016 года.
known as“Yarovaya's Package,” submitted to the Duma in early April 2016, became the most significant legislative innovation of 2016.

Значительной вехой на этом пути, вызвавшей оживленную дискуссию в обществе, стали новые законы, составившие печально известный« пакет Яровой».
New laws that comprised the infamous“Yarovaya's Package” represented a significant milestone on this path and sparked a spirited discussion in the society.

Очевидно,« законы Яровой» удовлетворяют государственный заказ на ограничение религиозной свободы
Obviously, the"the Yarovaya Laws" fulfill the state order to limit religious freedom