Я УЛЫБАЮСЬ - перевод на Английском

• i smile

Примеры использования Я улыбаюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Похоже что я улыбаюсь?
Do I look like I'm smiling?

Я улыбаюсь тебе.
I'm smiling for you.

Я улыбаюсь.
Deploying a smile.

И я улыбаюсь, потому что у вас ничего нет.
And I'm smiling'cause you got nothing.

Вам, наверно, интересно, чего это я улыбаюсь.
You're probably wondering why I'm smiling.

Спроси меня, почему я улыбаюсь.
Ask me why I'm smiling.

Ты не поверишь но я улыбаюсь.
You won't believe this… but this is me smiling.

Люди улыбаются, я улыбаюсь.
People smiling. Me smiling.

Когда я хочу быть серьезнее, я улыбаюсь еще больше.
Whenever I try not to smile, I smile more.

Ты знаешь, почему я улыбаюсь.
You know what I'm smiling about.

Что бы Гвидо не делал, я улыбаюсь.
Whatever Guido does he makes me smile.

Вот почему под этой маской я улыбаюсь.
Which is why I am smiling behind this mask.

Мне так грустно, что я улыбаюсь, только наоборот.
I'm as sad as an upside down smile.

Если тебе интересно, я улыбаюсь.
As far as you're concerned, I'm smiling.

Вообще-то, у меня уже щеки болят от того, как я улыбаюсь.
In fact, my cheeks actually hurt from smiling so much.

Когда ты со мной, я улыбаюсь.
When you're with me, I'm smiling.

Теперь, оставляя тебя, я спокоен, я улыбаюсь, я так люблю тебя.
Now I'm leaving you calm, with a smile, with great love.

Откуда ты знаешь, что я улыбаюсь?
How do you know I'm smiling?

Взгляните на меня, маэстро, я улыбаюсь?
Look at me, Maestro. Am I smiling?

Знаешь, почему я улыбаюсь?
Know why I'm smiling?