Я УЧЕНЫЙ - перевод на Английском

• i'm a scientist
• i am a scientist
• i am a scholar
• i am an academic

Примеры использования Я ученый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я ученый, и я уверен, что между наукой и религиозным верованием есть серьезное противоречие.
I am a scientist, and I believe there is a profound contradiction between science and religious belief.

Я ученый, и я обучен равнять правду с вещами, которые могут быть доказаны.
I am a scientist, and I am trained to equate truth with things that can be proven.

Я ученый, а у ученых могут быть различные теории о вымирании динозавров,
Cause I am a scientist, and scientists may have different theories on how the dinosaurs died off,

Я не знаю, какой я ученый,… но самое обидное, что я еще и трус.
I do not know what I learned,… But the most offensive, and I'm still a coward.

Я ученая.
I'm a scientist.

Ты и я ученые и должны верить только в то что можем увидеть или потрогать.
You and I are scientists and must only believe in what we can see and touch.

Я ученый, Джон!
I'm a doctor, John!

Сэр Эдвард, я ученый.
Sir Edward. I'm a man of science.

Я ученый, есть следить за экспериментом.
I'm a scientist. Gotta track the experiment.

Ваше Величество, я ученый муж.
Your Grace, I am a man of learning.

Ди- РиЭч. Ди. Я ученый.
Ph.D. I'm a researcher.

Я ученый, который помогает людям, когда они уже умерли.
I'm a scientist that helps people when they're dead.

Я ученый Будет лучше, если я возьму это на себя.
I'm a scientist. I think it's best I handle this.

Как и ты, я ученый, но я еще и муж.
Like you, I'm a scientist, but I'm also a husband.

Ну, я не клоун я не цирковое животное я ученый.
Well, I'm not a clown. I'm not a performing circus animal. I'm a man of science.

То есть, если я ученый, то не могу верить в бога?
So being a scientist means I can't believe in God?

Послушай, парень, тебе платят, чтобы играть в игры Джеймса Бонда, а я ученый.
Look mate, you're paid to play the James Bond games, I'm a scientist.

Я ученый, но я и детей учу. Так значит ты действительно, ТОТ Фуншук Вангду?
I'm a scientist but i also teach children means you are the phunshuk wangdu?

Я ученый, Харви. И все что я здесь наблюдаю, говорит о том что никто меня больше не любит.
I'm a scientist, Harvey, and the empirical evidence I'm looking at around here… tells me no one loves me anymore.

Я бы сказал" прекрасно", но я ученый, считается, что мы должны сдерживать свои эмоции
I would say beautiful but I'm a scientist and we're supposed to be short on emotion