АБДУЛА - перевод на Испанском

• abdul
• abdoul
• favor de abdool

Примеры использования Абдула на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Малайзия Г-н Росли бин Абдула, директор отдела корпоративной
Malasia Sr. Rosli bin Abdullah, Director de Apoyo a las Empresas

Значит, если МАХ похитили Абдула и пытались похитить Камала, то, возможно, смерть Фахада была случайностью.
Muy bien, si MAK se llevó a Abdul e intentó llevarse a Kamal entonces quizá la muerte de Fahad fuera un secuestro que salió mal.

Ясин Абдула Езедин Кади* обратился в ту же инстанцию с просьбой пересмотреть принятое в феврале 2007 года решение, подтверждающее правомерность замораживания его активов.
Yasin Abdullah Ezzedine Qadi* ha pedido que el mismo tribunal reconsidere una decisión de febrero de 2007 en que se congelaban sus activos.

Думаю план в том, чтобы вытащить Абдула из тюрьмы, потому что его брат что-то планирует.
Creo que el plan es sacar a Abdul de la cárcel porque su hermano planea algo.

Бывший министр иностранных дел Абдула аль- Хатиб заявляет, что Иордании следовало начать отдаляться от Ирака уже несколько лет назад.
El ex Ministro de Relaciones Exteriores Abdullah al-Khatib argumenta que Jordania debería haberse distanciado de Irak desde hace mucho tiempo.

Так я могу поставить под угрозу шанс убить Абдула Фаттаха, человека, ответственного за убийство моего жениха, спасая кого- то, кто напоминает его?
Entonces pondría en peligro la oportunidad de matar a Abdul Fattah, el hombre responsable de matar a mi prometido,¿por salvar a alguien que se le parece?

Его Королевское Высочество принц Абдула бен Абдель Азиз Аль Сауд,
Su Alteza Real el Príncipe Abdullah Bin Abd al-Aziz Al Saud,

Люди Абдула перехватывают все правительственные передачи Русского Консорциума Уилл занимается западом,
Los de Abdul interceptaron las transmisiones gubernamentales del consorcio ruso… Will se ocupó de Occidente

мы узнаем где они держат Абдула.
estoy seguro de que sabremos dónde tienen a Abdul.

На счет Шейнби только что пришел денежный перевод от Трафтин Индастриз, той же подставной компании, что платит членам группировки Абдула.
Acaba de recibirse un pago en la cuenta de Shainby de Industrias Truftin la misma compañía fantasma que ha estado pagando a los miembros de la banda de Abdul.

Садат подтвердил, что приложенные фотографии были сделаны через неделю после побега Абдула, после того, как на глазах Абдула Нейта зарезал Сэм.
Sadaat confirma que las fotos adjuntas fueron tomadas una semana más tarde de la huida de Abdul, y después de que Abdul viese a Nate siendo apuñalado por Sam.

Высший совет мира сейчас поддерживает политическую инициативу Абдула Васая Мукасима Аги.
El Consejo Superior de la Paz apoya actualmente una iniciativa política encabezada por Abdul Wasay Mu' tasim Agha.

ее председателем политического аналитика, бывшего президентского советника по правовым вопросам Абдула Сатара Садаата.
Presidente a un analista político que había sido asesor jurídico presidencial, el Sr. Abdul Satar Sadaat.

Позвольте мне также поздравить Постоянного представителя Бангладеш посла Абдула Момена с избранием на пост Председателя КМС
Permítaseme también felicitar al Representante Permanente de Bangladesh Embajador Abdul Momen, por su elección como Presidente de la Comisión de

Лишение свободы г-на Джамаля Абдула Рахима является произвольным,
La privación de libertad del Sr. Jamal Abdul Rahim es arbitraria

Задержание г-на Махна Абдула Азиза аль- Хабила противоречит статьям 10 и 19 Всеобщей декларации прав человека
La detención del Sr. Mahna Abdul Aziz Al-Habil es contraria a los artículos 10 y 19 de la

Комитет полного состава работал под председательством г-на Абдула Маннана Хана( Бангладеш),
El Comité Plenario estuvo presidido por el Sr. Abdul Mannan Khan(Bangladesh),

и гна Абдула Кадира Таиба( Малайзия)
Yoshikazu Fukushima(Japón) y Abdul Kadir Taib(Malasia),

Постоянного наблюдателя от Организации Исламская конференция при Организации Объединенных Наций Его Превосходительства г-на Абдула Вахаба.
el Observador Permanente de la Organización de la Conferencia Islámica ante las Naciones Unidas, Excmo. Sr. Abdul Wahab.

полковника Хаима Абдула Гутьерреса.
el Coronel Jaime Abdul Gutiérrez.