АВТОМОБИЛЬНОЕ - перевод на Испанском

• automotriz
• coche
• car
• de automóviles
• de vehículos
• autos

Примеры использования Автомобильное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Автомобильное дизельное топливо.
Diésel para vehículos automóviles.

Беру автомобильное страхование.
Cogeré el seguro del coche.

Кения приостановила автомобильное, железнодорожное и воздушное сообщение.
Kenya suspendió las conexiones por carretera, ferrocarril y aéreas.

Автомобильное стекло.
Cristales de coche.

Автомобильное будущее.
El futuro del motor.

А тебе нужно автомобильное радио для работы?
¿Y tú necesitas la radio del coche para trabajar en…?

Автомобильное стекло.
Vidrio automóvil.

К счастью, автомобильное движение возможно только в трех пунктах.
Afortunadamente hay sólo tres puntos en que es posible el tráfico de vehículos.

Введены ограничения на автомобильное движение;
Restricciones a la circulación de automóviles;

Ввел обязательное автомобильное страхование.
El Seguro Obligatorio de Automotores.

Мы делаем автомобильное шоу.
Hacemos un programa de coches.

Итак, время от времени, мы напоминаем себе, что это автомобильное шоу.
Ahora, a menudo nos gusta acordarnos que este es un show automovilístico.

Он хочет, чтобы я проштамповал убийство Фэрагота, как банальное автомобильное ограбление.
Quería que archivara el asesinato de Farragaut como robo de coche con un desgraciado desenlace.

Мы вас посадим под арест за автомобильное непредумышленное убийство.
Buena suerte probando que. Estaremos poniendo usted bajo arresto por homicidio vehicular.

Великим Восточно- Японским землетрясением и цунами, автомобильное производство Японии сократилось почти вдвое.
Terremoto del Este de Japón y el tsunami, la producción automotriz japonesa quedó recortada prácticamente a la mitad.

26 февраля блокировали автомобильное движение в этом районе.
impedido el tráfico de vehículos en la zona.

Поразительно, столько лет вести автомобильное шоу и так мало разбираться в механике!
Es increíble que alguien pueda estar en un programa de coches tantos años y tener tan poca mano con la mecánica!

Ты можешь просто пойти и посадить ее в автомобильное кресло, пока я прихожу в себя?
¿Podrías, por favor, ponerla en su asiento del coche mientras me recompongo?

Например, цена электроэнергии удвоилась, а автомобильное топливо подорожало на 64%.
Por ejemplo, los precios de la electricidad se han duplicado, mientras que el combustible para autos ha aumentado un 64%.

Погибли при попытке установить автомобильное взрывное устройство близ Акрабы.(
Muertos cuando trataban de colocar un coche bomba cerca de Akrabe.(H,