АЙДАХО - перевод на Испанском

• idaho
• boise

Примеры использования Айдахо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хальда родом из Бойсе, Айдахо, где он работал бухгалтером,
Hulda era de Boise, Idaho. Donde trabajaba de contador,

Гавайи, Айдахо и Вермонт, образуют самостоятельные округа,
Hawai, Idaho y Vermont) constituyen por sí mismos un distrito,

Гавайи, Айдахо и Вермонт) сами по себе образуют округ, тогда как более
Hawai, Idaho y Vermont) constituyen por sí mismos un distrito,

Компания The Solar Roadways из Айдахо, США разрабатывает прототип системы, заменяющую существующие дороги, парковки
La empresa Solar Roadways(Carreteras Solares) de Idaho, EE.UU., está desarrollando un prototipo de sistema para reemplazar las carreteras actuales,

прошел пешком штат Вашингтон, Айдахо и так до Миссулы, Монтана.
Idaho- caminé a través de Washington, Idaho y hasta Missoula, Montana.

Монтана и Айдахо.
Montana e Idaho.

которая находится под- Это под Вайомингом, Айдахо и Монтаной.
que se encuentra bajo Wyoming, Idaho, y Montana.

разделяет Айдахо на две части, где Северный Айдахо является частью AAA Вашингтон,
separa a Idaho en dos partes, en donde el Panhandle es parte de AAA Washington

верховный суд Айдахо отменил закон, который разрешал использовать государственные школьные автобусы для перевозки детей в частные школы( см. дело Эпелди против Энгелкинга,
el Tribunal Supremo de Idaho revocó una ley que autorizaba la utilización de medios de transporte financiados con fondos públicos para trasladar alumnos a escuelas privadas(véase Epeldi v. Engelking,

Комиссия по правам человека Айдахо( КПЧА) является независимым органом, который был учрежден законодательным собранием Айдахо с целью защиты жителей штата от незаконной дискриминации.
La Comisión de Derechos Humanos de Idaho(IHRC) es un organismo independiente establecido por la asamblea legislativa de Idaho para ayudar a proteger a las personas que viven en el Estado de la discriminación ilegal.

также занимается разбором жалоб, следуя процедурам в их различных вариантах, аналогичных тем, что применяются Комиссией по правам человека Айдахо.
Humanos de Virginia Occidental(WVHRC) utiliza también un procedimiento de resolución de quejas con opciones similares a las utilizadas por la Comisión de Derechos Humanos de Idaho.

Канзас и Айдахо.
Kansas e Idaho.

пустыри Вайоминга, Айдахо, Юты, Колорадо и два самых пустынных места Калифорнии.
los basueros de Wyoming, Idaho, Utah, Colorado, y dos de los lugares más despoblados de California.

что золотые рудники являются главным источником выбросов ртути в трех сопредельных штатах-- Юта, Айдахо и Невада.
afirma que las minas de oro son la fuente más grande de emisiones de mercurio en una región que abarca a tres estados, Utah, Idaho y Nevada.

национальных лабораторий в Лос-Аламосе и Айдахо.
los laboratorios nacionales de Los Alamos e Idaho.

Озабоченность в связи с чрезмерным применением силы со стороны федеральных агентов возникла в результате получивших широкую известность инцидентов в Руби Ридж( Айдахо) в 1992 году
En 1992, hubo preocupación por el excesivo uso de la fuerza por parte de agentes federales a raíz de incidentes a los que se les dio gran publicidad en Ruby Ridge, Idaho, y en 1993, en Waco,

В настоящее время законы о смертной казни действуют в 40 юрисдикциях в Соединенных Штатах Америки Айдахо, Алабама, Аризона,
En la actualidad, 40 jurisdicciones de los Estados Unidos de América tienen leyes que prevén la imposición de la pena capital Alabama, Arizona, Arkansas, California, Carolina de el Norte, Carolina de el Sur, Colorado, Connecticut, Dakota de el Sur, Delaware, Florida, Georgia, Gobierno de los Estados Unidos, Fuerzas Militares de los Estados Unidos, Idaho, Illinois, Indiana,

Но Aйдахо мертв, убит твоим отцом Сардукаром.
Pero Idaho está muerto. Lo mataron los Sardaukar de su padre.

Aйдахо мертв!
¡Idaho está muerto!

Дункан Aйдахо.
Duncan Idaho.