АКВАРИУМА - перевод на Испанском

• acuario
• pecera
• tanque

Примеры использования Аквариума на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отель Dallas аквариума.
El Dallas World Aquarium.

Я взломала систему охраны Аквариума для лучшего обзора.
He pirateado el sistema de seguridad del aquarium para poder ver mejor.

Только что уволился из" Аквариума".
Acabo de renunciar en el Acuario.

Угадай, кто вернулся из аквариума!
¿Adivina quién regresó del acuario?

Это девушка из аквариума.
Esa es la chica del acuario.

Освещение аквариума.
Iluminación para acuarios.

У нас нет аквариума.
Yo no tengo un acuario.

И вы увидете фантом внутри аквариума.
Pueden ver este elemento en el acuario.

Ее нечаянно выпустили из аквариума в Монако. Ее выростили холодостойкой, для общественных аквариумов..
Fue accidentalmente liberada del acuario de Mónaco. Fue desarrollada resistente a aguas frías, a tener diversos peces.

Но в отличие от стенок аквариума, скорлупа амниотичсеких яиц пористая, позволяющая проникнуть кислороду,
Pero a diferencia de las paredes de un acuario, la cáscara del huevo amniótico es porosa,

Поэтому Джейк соорудил вот эту систему охлаждения внутри аквариума, который наполнил минеральным маслом,
Así que Jake construyó este sistema de refrigeración dentro de la pecera, llenándola con aceite mineral

Затем будет репортаж из аквариума Шед и познакомимся с новинками.
Entonces vamos a ir detrás de la escenas del Acuario Shedd y conocer las más recientes adiciones a la.

Я взял кусок трубки из аквариума и сделал так, как будто она утонула.
Conseguí un trozo de tubo de la pecera, e hice que pareciera que se había ahogado.

Если ты оказался в цепях, в сейфе на дне аквариума с акулами, надо звать не Пола Дэниелса.
Si estás encadenado en una caja fuerte al fondo de un tanque de tiburones, no llamas a Paul Daniels.

На следующий день после нашего приезда двое из нашего аквариума были назначены руководить комнатой№ 2, где находилось более чем 4000 облитых нефтью пингвинов.
Al día siguiente de nuestra llegada, a dos empleados del acuario nos asignaron la sala 2. Esa sala tenía más de 4 000 pingüinos cubiertos de petróleo.

Я поместил оружие Иакова внутрь этого стерильного аквариума с пульверизатором люминола, прикрепленном сбоку.
Puse el arma de Jacob… dentro de la pecera estéril… con un vaporizador de luminol pegado al costado.

это прямой эфир из Национального аквариума в Балтиморе.
estamos en vivo desde Baltimore, en el Acuario Nacional.

Чтож, это будут те же самые 40. 000, которые будут закрывать большую часть дна моего аквариума, если я встречу вас снова в Нью-Йорке.
Bueno, los mismos 40.000 que estarían cogiendo musgo en el fondo de mi pecera que te presenté en Nueva York.

Так мило, что ты проявляешь интерес к мелким рыбешкам социального аквариума Но я не Могу обсуждать проблемы других учеников.
Es muy dulce por tu parte interesarte… por los bichejos del acuario social… pero no puedo hablar de los problemas de otros estudiantes.

через стеклянные стенки огромного аквариума.".
la ventana de un inmenso acuario.