Примеры использования Альварез на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я только хочу спросить вас, доктор Альварез.
Tengo una pregunta para usted, Dr. Álvaez.Альварез не распространяется, но было подозрение о том,
Альварез сказал, его там не было,
Alvarez dice que no estaba en esa dirección,Не смотря на предостережение мисс Альварез суд может
Здесь нет записи о звонке Салли Альварез в гостиницу… ни со стационарный ни с мобильного.
No hay ninguna Sally Alvarez en el registro de llamadas del hotel… de su casa o móvil.которого зовут Зик Альварез Сааведра, решили создать персональную ДНК- машину, доступную для пользования любому человеку.
Zeke Álvarez Saavedra, decidimos hacer máquinas de ADN personales que cualquier persona pudiera utilizar.Маркус Альварез, президент Окланд Чартер, владеет двумя зданиями, где они проворачивают свои дела.
Marcos Alvarez, presidente de la división Oakland es dueño de los edificios donde hacen sus operaciones de drogas.миссис Альварез, особенно, когда выходите на улицу." где вас может увидеть кто-нибудь их знакомых".
Sra. Alvarez, sobre todo fuera de casa, donde alguien podría verla.Альварез задержал ребят, которые торговали итальянскими костюмами на прошлой недели,
Alvarez atrapó a unos tipos contrabandeando trajes italianos la semana pasada,Гектор Альварез… Осужден за убийство по тому делу, что она отрабатывала полгода назад… а потом обвинения были сняты.
Hector Alvarez acusado de homicidio en un caso en que ella trabajó hace seis meses hasta que retiraron los cargos.Г-н Альварез( Уругвай)( говорит по- спански): Делегация Уругвая хотела бы сделать небольшое заявление по проекту резолюции A/ C. 1/ 50/ L. 7.
Sr. Alvarez(Uruguay): La delegación del Uruguay quiere hacer una breve aclaración con respecto al proyecto de resolución A/C.1/50/L.7.Не хотелось бы прерывать ваши шуры-муры, но Альварез связался с директором цирка.
No es por interrumpir su extrañamente sincronizada sesión de besos, pero Alvarez se puso en contacto con el director del circo.Рамон Альварез, погиб.
el Sr. Ramon Alvarez, falleció.медсестра Анна Альварез, на самом деле не может позволить себе такие наряды.
la enfermera Anna Alvares, nunca podría permitírselo en la vida real.Поэтому он нанимает Альвареза и убеждает его украсть их.
Así que contrata a Alvarez y lo convence para que las robe.Знаешь Чика Альвареза?- Нет?
¿Conoces a Cheek Alvarez?Познакомься с Мигелем Альварезом и его невестой Марией.
Te presento a Miguel Álvarez y a su prometida María.Сядем с тобой и Альварезом, придумаем, как сбросить черных с трона.
Nos sentaremos contigo y Alvarez. Encontraremos una manera de derribar a los negros.Я поговорил с Альварезом и Тайлером.
He hablado con Álvarez y Tyler.В жопу Альвареза, в жопу Чарли.
Al carajo Alvarez, al carajo Charlie.
