АМАСОНАС - перевод на Испанском

• amazonas

Примеры использования Амасонас на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Путумайо, Амасонас, Вичада, Мета,
Putumayo, Amazonas, Vichada, Meta,

согласно информации региональных органов власти Паско, Амасонаса, Сан- Мартина,
en concordancia a la información proporcionada por los gobiernos regionales de Pasco, Amazonas, San Martín,

Амасонас авеню.
Av Amazonas.

Департамент: Амасонас; провинция: Бонгара.
Departamento: Amazonas; Provincia: Bongara.

Альто Амасонас; округ: Барранка.
Alto Amazonas; Distrito: Barranca.

Альто- Амасонас; округ: Юримагуас.
Alto Amazonas; Distrito: Yurimaguas.

Департамент: Амасонас; провинция:
Departamento: Amazonas; Provincia:

Луя- археологическая столица региона Амасонас, местонахождения крепости Куэлап,
Luya es Capital Arqueológica de la Región Amazonas, sede de la Fortaleza de Kuélap,

Самые высокие показатели смертности наблюдались в штатах Баринас, Амасонас, Арагуа, Мерида и Лара.
Los estados de mayor morbilidad fueron Barinas, Amazonas, Aragua, Mérida y Lara.

Паско и Амасонас.
Pasco y Amazonas.

К настоящему времени Стратегию поддерживают департаменты Валье- дель- Каука, Амасонас, Киндио, Путумайо и Ибаге.
Han adherido oficialmente a la Estrategia las siguientes Gobernaciones: Valle del Cauca, Amazonas, Quindío, Putumayo e Ibagué.

Впервые губернаторов выбирали жители штатов Амасонас и Дельта- Амакуро, до этого имевшие статус федеральных территорий.
Estos comicios fueron los primeros para elegir gobernadores para los Estados Amazonas y Delta Amacuro que poco antes habían sido elevados por ley de Territorios Federales a Estados.

Плана действий в области охраны окружающей среды( район Гуаяны и Амасонас), включая аспекты биологического разнообразия и океанологии;
Agenda Ambiente(Guayana y Amazonas), en biodiversidad y en oceanología;

Такие школы имеются в штатах Амасонас, Ансоатеги, Апуре,
Se encuentran ubicadas en los estados Amazonas, Anzoátegui, Apure,

Апуре, Амасонас, Боливар и Дельта- Амакуро);
Apure, Amazonas, Bolívar y Delta Amacuro);

провинция Альто Амасонас, департамент Лорето.
provincia de Alto Amazonas, departamento de Loreto.

Уанкавелика( 26%) и Амасонас.
y Amazonas.

шапра в Альту- Амасонас. Это заболевание создает угрозу вымирания этих этнических групп.
Shapra del Alto Amazonas, que amenaza con provocar la extinción de esos grupos étnicos.

в адрес командующего НПП провинции Альто- Амасонас и начальника военно-политического управления.
muerte al Comandante PNP, Jefe Provincial del Alto Amazonas, y al jefe político militar.

знания женщин- представителей народностей пиароа и хиви штата Амасонас, разработал технические рекомендации в качестве основы инструкций для домохозяек по вопросам безопасности их труда и охраны здоровья в доме.
conocimiento de las mujeres pertenecientes a las etnias Piaroa y Jivi del estado Amazonas, con el propósito de perfilar una guía técnica dirigida a las amas de casa sobre seguridad y salud en el hogar.