АМЕЛИЯ (ameliya) - перевод на Испанском

Примеры использования Амелия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Стиль/тема:

Ноября 1886 года королева Амелия с островов Уоллис подписала договор,

En abril de 1887, la Reina de Uvea, en la isla de Wallis, firmó un tratado

Амелия будет рада увидеть тебя,

A Amelia le encantaría verte,

Вы сказали мне, что вы оставили Амелия сама в баре.

me dijiste que dejaste a Amelia sola en el bar.

Видимо что-то в воздухе, потому что Амелия и Оуэн тоже говорили о браке.

Bueno, tiene que haber algo en el aire, debido a Amelia y Owen estamos hablando de casarse, también.

Послушай, Амелия, за два путешествия во времени я понял, что женщины эволюционировали, но мужчины продолжают желать,

Mira, Amelia, he aprendido en dos viajes en el tiempo que las mujeres habéis evolucionado,

Второстепенные персонажи: Хелена( секретарь), Амелия( машинистка),

Personajes secundarios: Helena(secretaria), Amelia(mecanógrafa), Genoveva(Confidente

Амелия… Если бы вы получили это сердце,

Amelia… si hubiera conseguido ese corazón,

На своем 1- м заседании 3 мая Форум постановил, что функции заместителя Председателя третьей сессии будет исполнять Амелия Торрес( Перу),

En su primera sesión, celebrada el 3 de mayo, el Foro acordó que Amelia Torres(Perú) actuara

и Нкемдилим Амелия Изуако( Нигерия).

y Nkemdilim Amelia Izuako(Nigeria).

Ну, бармен помнит эти ребята покупка Амелия выстрелы, поэтому повара говорят, она танцевала с ними когда парни вышли,

Bueno, la cantinera recuerda a esos tíos comprando tragos a Amelia, así que los cocineros dicen que estaba bailando con ellos

и г-жа Нкемдилим Амелия Изуако( Нигерия)-- на дополнительный одногодичный период, начинающийся 1 июля 2010 года.

de julio de 2010: Michael Adams(Australia), Jean-François Cousin(Francia) y Nkemdilim Amelia Izuako(Nigeria).

и г-жа Нкемдилим Амелия Изуако( Нигерия)-- на дополнительный одногодичный период, начинающийся 1 июля 2010 года?

Jean-François Cousin y Nkemdilim Amelia Izuako por un año más a partir del 1 de julio de 2010?

Мисс Вселенная Амелия Вега посетила нашу страну и приняла активное участие

Universo a nuestro país, Amelia Vega, que desplegó una intensa movilización de solidaridad junto a nosotros,

Уильям Экерт, Амелия Джоунз, Джон Ларраби,

William Eckert, Amelia Jones, John Larrabee,

гжа Нкемдилим Амелия Изуако( Нигерия).

Sra. Nkemdilim Amelia Izuako(Nigeria).

гжа Нкемдилим Амелия Изуако( Нигерия)( см. решение 63/ 417 B Генеральной Ассамблеи).

Sr. Jean-François Cousin(Francia) y Sra. Nkemdilim Amelia Izuako(Nigeria)(véase la decisión 63/417 B de la Asamblea).

Энтре- Риос и Санта- Амелия.

Entre Ríos y Santa Amelia.

Я должен был остановить Амелию, но я ее не убивал.

Debería haber parado a Amelia, pero yo no la maté.

Возьмите Амелию под уздцы, а я посмотрю, как нам выехать отсюда.

Sujete la cabeza de Amelia mientras veo como salimos de aquí.

Я знаю, это связано с Амелией, и мне нужно найти ее.

Sé que está relacionada con Amelia,- y necesito encontrarla.