АМОРАЛЬНОЙ - перевод на Испанском

• inmoral
• inmorales

Примеры использования Аморальной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

обязуется прилагать все усилия совместно с другими стремящимися к миру, свободе и справедливости народами планеты, с тем чтобы помочь кубинцам преодолеть последствия вышеупомянутой аморальной и противозаконной политики блокады и эмбарго.
amantes de la paz, la libertad y la justicia harán todo lo que esté en sus manos para ayudar al pueblo de Cuba a superar las consecuencias derivadas de la citada política de bloqueo inmoral e ilegal.

торговли женщинами включали предложение о внесении поправки в закон о предотвращении аморальной торговли в целях расширения сферы его применения
cabía citar una propuesta de enmienda de la Ley(de prevención) de la trata inmoral, a fin de ampliar su ámbito de aplicación y aumentar las penas,

активную солидарность с нашей страной и высоко ценим их братскую поддержку в борьбе за прекращение несправедливой и аморальной политики, проводимой правительством Соединенных Штатов в отношении нашей страны.
del pueblo norteamericano y valoramos altamente su apoyo solidario en la lucha por poner fin a la política injusta e inmoral que aplica el Gobierno de los Estados Unidos contra nuestro pueblo.

эта мера была не только противозаконной, но и аморальной, и возникла угроза того, что мирному процессу будет нанесен непоправимый ущерб.
esa medida no sólo fue ilícita sino también inmoral, y puede haber vulnerado irreparablemente el proceso de paz.

Закон 1956 года о предотвращении аморальной торговли людьми, Закон 1988 года о предотвращении незаконной торговли наркотическими
la Ley de Prevención de la Trata Inmoral, de 1956; la Ley de Prevención de el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrópicas,

несправедливой и аморальной блокады; что они не остались равнодушными, проявили озабоченность и однозначно сделали из этого практические выводы.
injusto e inmoral impuesto al pueblo de Burundi desde el mes de julio de 1996 por la Cumbre de Arusha; por el hecho de que se hayan sentido interpelados e inquietos y que hayan comprendido tan claramente las consecuencias prácticas del bloqueo.

Бэй… я не сделала ничего аморального, или незаконного, или опасного.
Bay. No estuve haciendo nada inmoral, ilegal o peligroso.

Это не аморально, если девушка соглашается.
No es inmoral, sobre todo si la chica está de acuerdo.

Потому что ты аморальная, крутящая другими эксгибиционистка!
¡Eres una inmoral… exhibicionista y manipuladora!

Это аморально. Во сколько?
Es inmoral.¿A qué hora?

Эта провокационная и аморальная песня не подходит нашим ученикам.
Es subversiva e inmoral, impropia para alumnas de este colegio.

Очевидно, что-то аморальное, но что?
Algo inmoral, aparentemente, pero¿qué?

Это аморально, а не неловко и хуже всего,
Es inmoral, es irresponsable,

Это аморально и незаконно.
Es inmoral e ilegal.

А в моем незаконном и аморальном варианте это преимущество было на стороне аналогов.
En mi diseño ilegal e inmoral, el genérico tenía el beneficio de no actuar.

Неоправданное, аморальное и несправедливое.
injustificado, inmoral e injusto.

Наше королевство продажное и аморальное.
Nuestro reino es corrupto e inmoral.

Но петушиные бои незаконны и аморальны.
La pelea de gallos es ilegal e inmoral.

На разрушении развивающейся страны они делают аморальный бизнес.
Hacen de la destrucción de un país en desarrollo, un inmoral negocio.

Джерри, ты аморален.
Gerry, eres un inmoral.