АНУ - перевод на Испанском

• ana
• ahn
• anu

Примеры использования Ану на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Томас( Демиан Бичир) возвращается в Мексику после семилетнего путешествия вокруг света, чтобы увидеть своих друзей Карлоса( Виктор Угго Мартин) и Ану( Сюзана Сабалета),
Tomás(Demián Bichir) regresa a México después de un viaje de siete años por el mundo a visitar a sus amigos Carlos(Víctor Huggo Martin) y Ana(Susana Zabaleta),

На своем 1119- м( открывающем сессию) пленарном заседании Совет избрал Преседателем Совета на его шестьдесят первой сессии г-жу Ану Марию Менендес Перес( Испания).
En su 1119ª sesión plenaria(inaugural), la Junta eligió a la Sra. Ana María Menéndez Pérez(España) como Presidenta de la Junta en su 61º período de sesiones.

гжу Ану Бурги.
y la Sra. Ana Burgi.

в период с 27 по 29 апреля 2015 года в Элланде ты убил Ану Васалеску, тем самым нарушив закон.
el 29 de abril de 2015,- en Elland, asesinó a Ana Vasalescu contrario a la ley común.- No la maté.

недавно назначила г-жу Ану Новаис в качестве абсолютно независимого члена совета директоров.
nombró recientemente a Ana Novaes como miembro plenamente independiente de su consejo de administración.

также, как ты подбросил пистолет, из которого ты застрелил Ану, в его машину 17 лет назад.
plantaste el arma con que le disparaste a Ana… en su auto hace 17 años.

на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 июля 1999 года: Ану Марию Брага да Крус( Португалия),
para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de julio de 1999: Ana María Braga da Cruz(Portugal),

Марию Соледад Систернас Рейес, Ану Пелаес Нарваес
María Soledad Cisternas Reyes, Ana Peláez Narváez

На 2м заседании своей пятьдесят шестой сессии 27 февраля 2012 года Комиссия избрала Ану Мари Л. Эрнандо( Филиппины)
En la segunda sesión del 56º período de sesiones, celebrada el 27 de febrero de 2012, la Comisión eligió a la Sra. Ana Marie L. Hernando(Filipinas)

Бюро Манимутху Ганди( Индия) вместо Нариндера Сингха( Индия) и Ану Карлину Пласас( Колумбия) вместо Гильермо Рейеса( Колумбия). Таким образом,
al Sr. Manimuthu Gandhi(India) para que reemplazara al Sr. Narinder Singh(India) y a la Sra. Ana Carlina Plazas(Colombia) para que reemplazara al Sr. Guillermo Reyes(Colombia)

На своей четвертой сессии Комитет назначил г-жу Марию Соледад Систернас Рейес и г-жу Ану Пелаес Нарваес для участия в работе первой сессии Рабочей группы по последующим мерам договорных органов по правам человека в связи с Межкомитетским совещанием,
En su cuarto período de sesiones, el Comité designó a la Sra. María Soledad Cisternas Reyes y a la Sra. Ana Peláez Narváez para que participaran en la primera reunión del Grupo de trabajo de la reunión de los comités que son órganos de tratados de derechos humanos sobre el seguimiento de las actividades de los comités,

Амину Смайлу( Нигерия), Ану Пенью( Перу) заместителями Председателя.
Amina Smaila(Nigeria) y Ana Peña(Perú) Vicepresidentas.

г-жу Ану Элисабет Кубиас Медину( Эль-Сальвадор);
Sra. Ana Elizabeth Cubias Medina(El Salvador),

Совместно с Аной Карседо провела исследование на тему" Геноцид женщин в Коста-Рике".
Realizó conjuntamente con ana Carcedo el estudio sobre Femicidio en Costa Rica.

Aнa, я тeбя вeздe иcкaл.
Ana, te he estado buscando.

Сае Чжун Ана( Республика Корея).
Sae Joon Ahn(República de Corea).

Aнa, a гдe живут вaши poдитeли?
Ana,¿de dónde es tu familia?

Поэтому не ждите отряд детектива Ана и идите отдыхать.
Así que no esperéis al equipo del Detective Ahn e id a reposar.

Aнa, пpeкpaти.
Ana, para.

У прокурора Ана.
Lo tiene el Fiscal Ahn.