АПАЧИ - перевод на Испанском

• apache
• apaches

Примеры использования Апачи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это смертельная ловушка Апачи, если бы ты не был столь раздражающим, моя нога не
¡Esto es una trampa mortal apache, y si no me hubieras distraído,

После того как апачи покинули область,
Después de que los apaches abandonaron el área,

целая армия мексиканцев гонится и стреляет в этого апачи.
todo el ejército mexicano se aniquila en este fuego cruzado Apache.

После бегства апачей газеты напечатали статью« Апачи на свободе!», а слово Джеронимо стало символом кровавой войны.
Debido a la huida de los apaches, los periódicos provocaron un escándalo con titulares como"¡Los apaches afuera!"; y la misma palabra"Gerónimo" se convirtió en sinónimo de guerra sangrienta.

Когда я впервые приехал в это место, оно кишело этими краснорукими дьяволами, Апачи.
La primera vez que vine a este lugar, estaba infestado de esos demonios de piel roja, los apache.

Пока Апачи держали этот каньон в секрете
Mientras los apaches mantuvieran el cañón en secreto

солнце не упадет с неба, последний гребаный Апачи, но с меня хватит.
maldito último apache. Y más poder para ti, amigo. Pero yo ya no.

больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глаза.
él nunca vio nada más en su vida porque los apaches le quemaron los ojos.

что за ними гонятся Апачи.
eran perseguidos por los apaches.

Я знал, что ее папаша говорит каждому встречному, что я полу- Апачи, такой- сякой, бездельник, все потому,
Sabía que su padre le decía a todo el que conocía que yo era mitad apache y sin futuro, todo porque venía de Texas

бронемашин при поддержке ударных вертолетов" Апачи" штурмовали два лагеря беженцев, ведя интенсивный заградительный огонь по людям
apoyados por helicópteros de ataque Apache, tomaron por asalto los dos campos de refugiados tras un intenso bombardeo contra las personas

что навахо, апачи, команчи- все эти воинственные народы,- готов поспорить,
apuesto a que los navajos, apaches, comanches… Se trata de naciones muy guerreras.

Один телескоп находится в обсерватории Апачи- Пойнт в Нью-Мексико,
El observatorio de Apache Point alberga el telescopio Sloan en Nuevo México,

к концу года- 24 боевых вертолета" Апачи".
24 helicópteros de combate Apache.

В тот же день в центре города Газа израильский боевой вертолет" Апачи" выпустил две ракеты по автомашине, убив Абд
Ese mismo jueves 26 de septiembre, en medio de la ciudad de Gaza, un helicóptero Apache israelí de combate disparó dos misiles contra un automóvil,

Нефтепереработка другими предприятиями(<< Пионер>>,<< Апачи>>,<< Плюспетроль>> и т. д.)
La explotación petrolífera por otras empresas(Pioneer, Apache, Pluspetrol,etc.)

неожиданно в небе появился вертолет" Апачи", который начал обстреливать ракетами собравшихся людей,
ayudar a los heridos, un helicóptero Apache sobrevoló el lugar repentinamente, disparó misiles contra la muchedumbre

боевые вертолеты<< Апачи>>, танки<<
helicópteros artillados Apache, tanques Mercava

иселта- дель- сюр( тигуа) и липан- апачи( нде),
las comunidades indígenas lipan apache( ndé),

Апаче, сучка.
Apache, cabrón.