АРК - перевод на Испанском

• arco
• ark
• arc

Примеры использования Арк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был так четок с Жанной Д' Арк и такими же людьми.
El fue tan claro con Juana de Arco y con gente así.

Это мистер Файнерман и мистер Арк.
Estos son el Sr. Finerman y el Sr. Hark.

Как-то очень похоже на очередную ловушку" Арк".
Digo, parece otra trampa de Ark.

Жанну д' Арк сожгли 30 мая 1431 г. Ей было 19 лет.
Juana de Arco fue quemada el 30 de mayo de 1431, a los 19 anos.

Вы понимаете, что корпорация Арк платит миллиарды долларов на тренировки офицеров полиции в Афганистане,
Te das cuenta de que la corporación Ark paga millones de dolares para entrenar oficiales de policía en Afganistán,

Арк можно интегрировать в Konqueror благодаря технологии KParts,
Ark se puede integrar en Konqueror, un gestor de ficheros de KDE,

Осуществляет разработку и публикацию программы Арк Инфо/ Арк Вью и других программ ГИС.
Elaboración y publicación de Arc Info/ Arc View y otros programas de computadora del SIG.

смогу пробить дыру в новом файрволле" Арк", если они еще не спугнули паука, которого я отправила сканировать их сеть.
creo que podré burlar ese nuevo firewall de Ark, suponiendo que no asustaron a la araña que mandé por sus IP.

Св. Стефана, Христианская ассоциация" Жень- шень" и организация" Мишн арк";
Stephen' s Society, Christian Zheng Sheng Association y Mission Ark;

Я слышал, Питер Флеминг и его корпорация Арк, собираются возглавить полицию в городе.
Por lo que oigo, Peter Fleming, la corporación Ark, van a hacerse cargo de la policía.

Министр управления тюрьмами, Патрик Портман остается единственным противником предложения Питера Флеминга и корпорации" Арк" о приватизации исправительных учреждений Палм Сити.
El secretario de prisiones, Patrick Portman, queda como el único opositor contra Peter Fleming y la oferta de la Corporación Ark para privatizar el servicio penitenciario.

Лиза- Жанна Д' Арк, которая ведет французов против англичан во время Столетней войны.
Lisa hace el papel de Juana de Arco, quien lidera a los franceses en la guerra contra los ingleses, en la Guerra de los Cien Años.

Сегодня в 5 милях от берега на Снарк Арк, потому что я не собираюсь на сушу.
Hoy a cinco millas de la costa en el arca Snark. porque no voy a ir tierra adentro.

Жанна д' Арк говорила, что слышит голоса святых, приказывающих ей освободить свою страну от англичан.
Juana de Arco dijo haber oído voces de santos que le pedían que liberara su país de los ingleses.

Жанна д' Арк, Мария Кюри,
Juana de Arco, Marie Curie,

Жанна д' Арк, потому что ничто не сломит женщину на коне
Juana de Arco, porque nada vence a una mujer con un caballo

Отряд" Арк" вывез всех людей, живущих в грузовом порту.
Las tropas de Ark se llevaron a toda la gente que vivía en la zona de carga.

Ты заметил, что все эти самоотверженные женщины, вошедшие в историю… Жанна Д' Арк, Мать Тереза,
Se dan cuenta de cómo las mujeres auto sacrificadas de la historia Juana de Arco, la madre Teresa,

Жанна Д' Арк и о методе Сократа да мир полон истории!
Juana de Arco y al método socrático el mundo está lleno de historia!

Флоренс замечает странное сходство между восковой фигурой Жанны д' Арк и мертвой моделью.
Florence nota un extraño parecido entre una figura de cera de Juana de Arco y el modelo muerto.