АРКУ - перевод на Испанском

• arco
• arca
• arcos

Примеры использования Арку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он гипнотизирует Доктора и завлекает его пройти через арку, по-видимому обращая его.
Hipnotiza al Doctor y le lleva por el arco también, y aparentemente le convierte.

большие часы с гномоном, которые венчают центральную арку с улицы Балкарсе 50,
la presidenta inauguró el gran reloj que corona el arco central de Balcarce 50,

бы мог убить Рама Така и поднять арку, я бы это сделал.
pudiera asesinar a Rahm Tak y levantar el Arco, lo haría.

просто веди подавляющий огонь через ту арку.
simplemente tumbarse fuego de supresión a través de ese arco.

мы используем двигатели, которые держат Арку на орбите, чтобы пройти путь сквозь атмосферу.
usamos los impulsores que mantienen al Arca en órbita para impulsarnos hacia la atmósfera.

они будут идти сплошным потоком, так что я даже вместо дверей арку установлю.
entrarán y saldrán tan rápido que instalaré batientes en las puertas.

сказочной часовне святого Губерта и монументальному Рандеву, похожему на парижскую Триумфальную арку.
el templo monumental de Rendez-vous, que recuerda el Arco del Triunfo de París.

на слушать отцов и матерей сделаешь, неприятности от детей через арку вещи в мире они пытаются выйти из них с суровых вещей.
madres tryin problemas lejos de los niños a través de las cosas del arco en el mundo que tratan de salir de ellos de la cosas duras.

Лидеры двух бывших социалистических стран выбрали один и тот же вид архитектурного сооружения, триумфальную арку, чтобы отметить двадцатую годовщину отделения их государств от более крупных политических союзов.
Los líderes de dos ex países socialistas han elegido los mismos signos arquitectónicos-arcos de triunfo- para conmemorar las dos décadas del separación de sus estados de la gran unión.

Свидетели единогласно заявили о том, что Башар и Арку Сулейман Дахия( заместитель руководителя фракции ДСР/ Башар)
Todos los testigos coincidieron en que Bashar y Arkou Sulieman Dahia(vicecomandante del JEM/Bashar) habían sufrido heridas

создавая своего рода" тройную" арку.
creando una especie de arco triple.

удостоверений моряков Джордж Арку работают в общих помещениях в ЛМСКР в его штаб-квартире в Вирджинии
Identificación de Personal, George Arku, comparten oficinas con el LISCR en su sede en Virginia

Пройдете под аркой через дверь, потом направо и прямо по коридору.
Vaya bajo el arco por la puerta de la derecha hasta el corredor.

Использование в строительстве арок, сводов и высоких потолков для снижения температуры;
Construcción de arcos, bóvedas y techos altos para disminuir la temperatura.

Арке на Вашингтон- сквер.
El Arco Washington Square.

Сейчас Арке сплоченность нужна больше, чем когда-либо.
El Arca necesita unidad ahora más que nunca.

Вижу стены и арки… но славу не вижу.".
Veo los muros y los arcos, pero la gloria no la veo.

За аркой, Боб. Честно,
En el arco, Bob, En serio,

Арка воссоединилась только после того как 13 станция была уничтожена.
El Arca sólo se reunió después de que la estación 13 fuera volada por los cielos.

Арок всего семь.
Hay siete arcos.