АРТИ - перевод на Испанском

• artie
• arti

Примеры использования Арти на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это слишком опасно вести Наутилус- 3 в сердце Арти.
Es demasiado peligroso pilotar el Nautilus III por del corazón de Artie.

начну исследовать сына Арти.
comenzar a investigar al hijo de Artie.

Я была у Арти.
Yo estaba con Aarti.

Рори… Мне жаль тебя больше, чем Арти.
Rory… me siento peor por ti de lo que me siento por Artie.

Как я игнорирую Арти?
¿Como hago yo con Artie?

Ты знаешь, что сломал нос Арти.
Rompiste la nariz de Artie,¿sabes?

Нам стоит подождать Арти.
Tenemos que esperar por Artie.

Отец Арти.
El padre de Artie.

Прекрасно. Тэй- тэй, я как раз говорил Арти как шикарно было бы.
Tay-tay, justo le estaba diciendo a Artie lo genial que me parece.

Мы должны помочь Арти.
Debemos ayudar a Arty.

Забудьте об Арти.
Olvídate de Arty.

Не завидуй тем пиджакам, Арти, только потому, что они новые, и наверное не пахнут,
No te pongas celoso de esas chaquetas, Artie solo porque sean nuevas

Арти, мне нужно знать точно,
Artie, necesito saber exactamente lo que sucede

Да, знаешь, Арти, есть много вещей, с которыми я ничего не могу поделать.
Sí, bueno, ya sabes, Artie, hay un montón de cosas sobre las que no puedo hacer nada.

И Арти, ты вытащил меня из шиномонтажа,
Y Artie, hombre, básicamente,

Понимаешь, я просто… хочу, чтобы ты, и Арти, и Клаудиа и все остальные знали нынешнего Пита, а не того.
¿Sabes? Es sólo que… Quiero que tú y Artie y Claudia y todos aquí conozcan al Pete que soy ahora.

Потому, что, Арти, как моя мама всегда говорила- суфле- это не суфле, суфле- это рецепт!
Porque, Artie, como mi mama siempre decía el soufflé no es el soufflé,¡el soufflé es la receta!

Китти и Арти встречаются, но Китти заставляет Арти скрывать это потому
Kitty y Artie están saliendo, pero Kitty está haciendo que Artie lo esconda porque él la avergüenza,

Школа не оплатит специальный автобус, нужный, чтобы отвезти на отборочные Арти и его инвалидное кресло.
La escuela no pagará el bus especial que necesitamos para llevar a Artie y su silla de ruedas a los intercolegiales.

с тобой должно быть все в порядке до моего возвращения, Арти.
así que debería estar todo bien hasta que yo vuelva, Artie.