АЭРОНАВТИКЕ - перевод на Испанском

• aeronáutica

Примеры использования Аэронавтике на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Партнерами в этом начинании выступили Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства( НАСА),
Los asociados en esa tarea fueron la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio(NASA) y el Organismo Nacional

В сотрудничестве с Научным советом по аэронавтике и космосу Правительственного консультативного комитета по исследованиям
En cooperación con el Consejo Científico de Aeronáutica y del Espacio de la Junta Consultiva Nacional de Investigación

Практикум Организации Объединенных Наций/ Европейского космического агентства/ Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства/ Японского агентства аэрокосмических исследований по проведению в 2007 году Международного гелиофизического года
Curso práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea/ Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio/Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón sobre el Año Heliofísico Internacional 2007 y las ciencias espaciales básicas:

Действие или бездействие совершается на борту воздушного судна, зарегистрированного в Канаде в соответствии с положениями принятыми в рамках Закона об аэронавтике, или находящегося в аренде без экипажа
Si la acción u omisión se ha cometido a borde de una aeronave que haya sido matriculada en el Canadá según el Reglamento establecido por la Ley de aeronáutica, o que haya sido fletada sin tripulación

ДЖАКСА предоставило 10 000 долл. США для организации Практикума Организации Объединенных Наций/ Перу/ Европейского космического агентства/ Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства/ Японского агентства аэрокосмических исследований по фундаментальной космической науке
JAXA aportó 10.000 dólares de los EE.UU. en apoyo del curso práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea/Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio/Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón sobre las ciencias espaciales básicas

государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН), а также проводит совместные с Национальным управлением по аэронавтике и исследованию космического пространства( НАСА)
está realizando estudios mundiales sobre los aerosoles con la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio(NASA) y está suministrando datos

зонда Уилкинсона для наблюдения анизотропии излучений в микроволновом диапазоне( спутник Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства( НАСА)),
de geofísica suspendido sobre la Antártica, y de la Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson(satélite de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio(NASA)) en cuatro bandas

Национальному управлению по аэронавтике и космическим исследованиям Соединенных Штатов, ЕКА, ЮНЕСКО, КОСПАР и Американского института по аэронавтике и астронавтике за участие в организации Практикума Организации Объединенных Наций/ Международной астронавтической федерации по решениям глобальных проблем,
La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de los Estados Unidos, la ESA, la UNESCO, el COSPAR y el Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica, por haber copatrocinado el curso práctico Naciones Unidas/Federación Astronáutica Internacional sobre soluciones espaciales para problemas mundiales:

В ходе Практикума Организации Объединенных Наций/ Европейского космического агентства/ Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства/ Японского агентства аэрокосмических исследований по фундаментальной космической науке
Los participantes en el Curso práctico Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea/Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio/Organismo de Exploración Aeroespacial del Japón sobre ciencia espacial básica y el Año Heliofísico Internacional 2007,

Институтом космических исследований Годдарда при Национальном управлении по аэронавтике и исследованию космического пространства в определении круга ведения Комплексной оценки сажистого углерода
Conjuntas de la Comisión Europea y la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio y el Instituto Goddard de Investigaciones Espaciales para establecer el alcance de la Evaluación

Автомобилестроение аэронавтика космонавтика.
Industria del automóvil aeronáutica astronáutica.

Аэронавтика, подростки, спрос у негров.
La aeronáutica, los adolescentes, el mercado de los negros.

Управление аэронавтики и метеорологии( SODOEXAM).
Aeroportuaria aeronáutica y meteorológica(SODOEXAM).

Центральноамериканская ассоциация аэронавтики и космических исследований.
Asociación Centroamericana de Aeronáutica y del Espacio(ACAE).

Он инженер в" Винтроп- Келлер Аэронавтик,".
Él es un ingeniero en la aeronáutica de Winthrop-Keller.

Вопросы авиации и аэронавтики.
Cuestiones relativas a la aviación y la aeronáutica.

Грэнтем Пейс Аэронавтика.
Grantham Pace Aeronautics.

Международная деятельность Американского института аэронавтики и астронавтики"( представитель Соединенных Штатов);
Actividades internacionales del Instituto de Aeronáutica y Astronáutica de los Estados Unidos", a cargo del representante de los Estados Unidos;

Укрепление Колумбийского центра исследований в области аэронавтики путем улучшения профессиональной подготовки,
Fortalecimiento del Centro de Estudios Aeronáuticos de Colombia mediante mejoras en la capacitación,

Вопросы космического пространства рассматриваются Институтом гражданской аэронавтики Никарагуа, входящим в состав министерства транспорта и инфраструктуры правительства Никарагуа.
Los temas referidos al espacio ultraterrestre son abordados por el Instituto Nicaragüense de Aeronáutica Civil(INAC), instancia del Ministerio de Transporte e Infraestructura del Gobierno de Nicaragua.