БАНАНАМИ - перевод на Испанском

bananas
банан
банановый
plátanos
банан
банановый
платан
платано
del banano
banana
банан
банановый
plátano
банан
банановый
платан
платано

Примеры использования Бананами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они делают просто невероятно вкусные французские тосты, с бананами, и ветчины не жалеют.
Tiene un increíble pan francés con bananas… acompañado por tocino.
Там бутерброды с арахисовым маслом и бананами, и еще Читос, и Сникерсы.
Son sandwiches de mantequilla de maní y cambur y Cheetos y unos chocolates Snickers.
Бананами. Кокосами.
A plátanos y cocos.
Вернемся к Копы С Бананами- Пистолетами.
Ahora volvemos con Policías con pistolas de Banana.
Там воняет гнилыми бананами.
Apesta de plátanos podridos allí.
То есть ты говоришь, что легко послать кого-нибудь в космос, но ты не веришь, что можно сделать маленький автомат с бананами.
Así que estás diciendo que es fácil enviar alguien al espacio,¿pero no te crees que haya una pequeña máquina de bananas?
Быть такого не может, чтобы они построили корабль, который бы мог полететь в космос и которым бы могли управлять обезьяна и автомат с бананами.
No es posible que en este mundo construyeran una nave espacial que pudiera salir al espacio manejado por un mono y con un dispensador de plátanos.
Полезли за бананами!».
Un banano.¡Vayamos a por unas bananas!".
ней в лес и подманишь фруктами и бананами?
tentar al negro éste con frutas y bananas?
Там будет буфет, и во время перерыва вы сможете выбрать между бананами и шоколадом.
Y durante el receso hay un tentempié y pueden elegir entre bananas o chocolate.
Это тот, которого кормили бананами, которые выскакивали из маленького автомата на космическом корабле?
¿Este es el que fue alimentado con bananas que salían de un pequeño vertedero en la nave espacial?
В ходе этого процесса торговля стран региона бананами подверглась большой опасности со стороны целого ряда других регионов, что серьезно отразилось на жизнеспособности этой отрасли в будущем.
En ese proceso, el comercio de las bananas de la región había sufrido una grave amenaza por diversos lados, con graves consecuencias para la viabilidad futura de esa industria.
Представители этого племени питаются бананами и другими фруктами, а также животными, на которых они охотятся с луком и стрелами; крыши их жилищ крыты рваными кусками пластика.
Se alimentan de bananos y otros frutos y de la caza con flechas; sus viviendas tienen tejado de plástico, todos rotos.
Напряженность по поводу торговли бананами внутри клана Хабр- Гедир в районе нижнего течения реки Шабели привела к нескольким столкновениям с применением насилия.
Las tensiones creadas por el comercio de la banana entre los habr-gedir de la región del Bajo Shabbelle han desencadenado varios enfrentamientos violentos.
Торговля бананами приобретает все большее значение для бизнесменов, контролирующих этот экспортный рынок.
El comercio de plátanos está cobrando importancia entre los empresarios que controlan ese mercado de exportación.
Мы нуждаемся в твердой поддержке этой Ассамблеи в борьбе с попытками резкого сокращения нашей торговли бананами путем установления нормативов Всемирной торговой организацией.
Precisamos un apoyo sólido de esta Asamblea para luchar contra los intentos de decimar nuestra producción de bananas mediante decretos de la Organización Mundial del Comercio(OMC).
сбыта экспортной продукции региона, причем доля региона на этом рынке составляет всего 2 процента от общемирового объема торговли бананами.
la participación en ese mercado que corresponde a la región equivale únicamente al 2% del comercio mundial de bananos.
Это крайне важно, потому что масштаб последствий решения по бананам не ограничивается бананами.
Esto es esencial, ya que las repercusiones del alcance del fallo sobre el banano no se limitan al banano.
я бы положил ее в фуру, забитую бананами.
la colocaría en un camión lleno de bananas.
сказывающиеся на их традиционной экспортной торговле бананами и сахаром.
dificultades que han afectado a sus exportaciones tradicionales de banana y azúcar.
Результатов: 85, Время: 0.0568

Бананами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский