БАНЕ - перевод на Испанском

• baneh
• baño
• banja
• sauna
• baños
• bahn

Примеры использования Бане на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Одним летом он встретил блестящего студента- медика в бане в Гринвич- Вилладж,
Encontró a un brillante estudiante de medicina un verano en una sauna del Greenwich Village

и ютилась в бане попа, а впоследствии- в церковной караулке.
y se encontraba en el baño del sacerdote, y posteriormente- en de iglesia el puesto de guardia.

представителям гуманитарных организаций будет разрешено осуществить в Бане- Луке миссию по установлению фактов и тем самым помочь проживающим там людям.
de las organizaciones humanitarias internacionales realicen misiones de observación en Banja Luka para que puedan ayudar a la población.

это произошло не в бане в Каули.
no fue en los Baños Cowley.

Ответ на вопрос о том, что же случилось с Владом находится не в какой-то русской бане.
La respuesta a lo que le pasó a Vlad no está en alguna Sauna Rusa.

ему давали несколько минут, для того чтобы побриться и помыться в бане, где вода едва капала из крана.
se permitía al autor que pasara unos minutos en el baño, donde apenas caía un hilo de agua, para afeitarse y ducharse.

Тузле, Бане- Луке и Мостаре в 2002 и 2003 годах.
Tuzla, Banja Luka y Mostar en 2002 y 2003.

ты пожалеешь, что не захлебнулся в бане.
desearás haberte ahogado en los baños.

Дерек, мы добавили полотенец, чтобы скрыть тот факт, что Zanuck проводил все свои встречи в бане.
Derek, hemos añadido toallas para ayudar a vender el hecho de que Zanuck tenía todas sus reuniones en la sauna.

используемых в кровавой бане для мусульман.
otras armas usadas en el baño de sangre musulmana.

Стоян Жуплянин был руководителем региональных служб безопасности по Бане- Луке.
Stojan Župljanin Jefe de los Servicios Regionales de Seguridad de Banja Luka.

покромсали их на кусочки в бане, в Дамаске.
los masacraron en unos baños en Damasco.

Если ты пришел проверить кондиционер, на 38 этаже, как в бане.
Si estás aquí para comprobar el aire, es como una sauna en la planta 38.

Липляне и Клокот- Бане.
Lipljan y Klokot Banja.

Это все равно что написать Номер своего телефона на стене в бане.
Eso me recuerda… a la gente que escribe su número de teléfono en las paredes de los baños.

Липляне и Клокот- Бане.
Lipljan y Klokot Banja.

Серьезных украинских мафиози были убиты в бане, в другом конце города, выглядит как казнь.
Dos mafiosos ucranianos de alto rango fueron asesinados en una bañera al otro lado de la ciudad, ejecutados.

Организация мелких предприятий по золотодобыче в Бане, Буке, Араве, Сиваи и Буине;
La minería y la criba de oro a pequeña escala en Kaweron Trailing, con operaciones desde Bana hasta Buka, Arawa, Siwai y Buin.

Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций в Бане- Коваляце заметили один МI- 8/ НIР,
El equipo de observadores militares de las Naciones Unidas de Banja Kovaljaca observó a un helicóptero MI-8 que sobrevolaba Zvornik

вел себя неподобающим образом в бане.
se había comportado indebidamente en la casa de baños.