БАРАБАНОВ - перевод на Испанском

• tambores
• bidones
• batería
• tambor
• percusión
• barabanov

Примеры использования Барабанов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джасперт принес опыт барабанов, который он приобрел во время своего пребывания в Индии,
Jaspert trajo la experiencia en los tambores, que adquirió durante su estancia en la India,

я учу мальчиков, девочек и женщин значимости и важности барабанов.
doy clases sobre el significado y la importancia del tambor a mujeres y niños.

переборки сцепления автомашин и восстановления тормозных коробок и барабанов.
la reconstrucción de embragues, así como para la reconstrucción de tambores y zapatas de freno.

возле башни барабанов.
y en la torre del trueno a la izquierda.

ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ R. 632( МКВБ) Ремонт и рециркуляция пластмассовых барабанов.
ST/SG/AC.10/C.3/R.632(ICDR) Restauración y reciclado de bidones de plástico.

таким же уровнем экономического роста Китая, единственная загадка заключается в том, что грохот от барабанов торговой войны не больше, чем сами барабаны..
el único misterio es que los tambores de la guerra comercial no suenen más alto de lo que lo hacen.

Внутренней тары: барабанов и составной тары( 1A1,
Bidones y embalajes/envases compuestos(1A1, 1B1, 1N1, 1H1

Его друг, музыкальный критик Борис Барабанов, пишет, что Кормильцев страдал не только от болезни, но также из-за отсутствия интернета
Su amigo, el crítico musical Boris Barabanov, escribió que Kormiltsev sufría no solamente por su enfermedad,

Затворы барабанов со съемным днищем должны иметь такую конструкцию
Los dispositivos de cierre de los bidones de tapa desmontable estarán diseñados

Из этих 420 барабанов 5 было использовано на производство UCl4 в Эль- Джезире,
De esos 420 tambores, 5 se usaron para producir UCl4 en Al Jesira,

перевозимых в аварийном сосуде под давлением, конструкция может включать оборудование, которое обычно не используется для баллонов или барабанов под давлением, например плоские днища,
el diseño podrá incluir elementos que de lo contrario no se utilizarían para las botellas o los bidones a presión, como extremos planos,

О происшествиях, происходивших в результате падения или волочения таких барабанов во время обычных погрузочно-разгрузочных работ, не раз сообщалось различными перевозчиками, и поэтому Группа экспертов ИКАО по перевозке опасных грузов предложила разработать для таких барабанов критерии испытания на пробой и требования в отношении минимальной толщины стенок.
Varios transportistas habían señalado incidentes que habían afectado a esos bidones como consecuencia de un choque o de una fricción durante las operaciones normales de manipulación, y el Grupo de Expertos en Mercancías Peligrosas de la OACI había sugerido que se elaboraran criterios de prueba de perforación y prescripciones sobre espesor mínimo de las paredes de estos bidones.

ПРИМЕЧАНИЕ: В случае барабанов из углеродистой стали" подходящие" типы стали указаны в стандартах ISO 3573:
NOTA: En el caso de los bidones de acero al carbono, los aceros" adecuados" son los que figuran

Наружной тары: стальных или пластмассовых барабанов со съемным днищем( 1А2
Embalajes/envases exteriores: bidones de acero o de plástico,

Стальных или пластмассовых барабанов со съемным днищем( 1A2
Bidones de acero o de plástico, de tapa desmontable(1A2

главных химических баков и о количестве и серийных номерах барабанов с произведенным желтым спеком.
principales tanques químicos y el número de tambores de concentrado producido(incluidos los números de serie de los tambores).

станок для расточки тормозных дисков и барабанов( 2000 долл.
un calibrador de frenos de disco y de tambor( 2.000 dólares),

Блок Барабана R.
Unidad tambor I.

На барабанах, судья Ребекка Райт.
En la batería, la juez Rebecca Wright.

В барабане три пули.
Tres balas en el tambor.