БАРБАРУ - перевод на Испанском

• barbara
• bárbara

Примеры использования Барбару на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мама, мы только что крестили Барбару без тебя.
Mamá, hemos bautizado a Barbara sin ti.

А Грейс, она обожает Барбару.
Y Grace, ella aprecia a Barbara.

Софи не позволила мне даже покормить Барбару.
Sophie ni siquiera me deja darle de comer a Barbara.

Мужиськи… Чтобы кормить Барбару.
Tetas para tíos… para darle de comer a Barbara.

Наверное, я все же захапала себе малышку Барбару.
Supongo que he estado acaparando a Barbara.

Девочки напугали Хана, и это рассмешило Барбару.
Las chicas han asustado a Han y le ha hecho reír a Barbara.

Вы напоминаете мне Барбару.
Me recuerdas a Bárbara.

не узнаешь, что ждет Барбару.
no sabrás qué le pasó a Barbara.

Да, в ночь, когда захватили Барбару, и Сьюзен с Пинг- Чо думая что Барбара попала в беду в пещере,
Sí, la noche que Barbara fue capturada Susan y Ping-Cho pensaron que Barbara fue a la cueva

Мы сравнили пистолет, который вы направили на Барбару Котчин с тем, из которого был застрелен Брэд Диксон.
Hemos cotejado el arma con la que apuntabas a Barbara Cotchin con la que se usó para matar a Bill Dixon.

Тебе нужно поехать в Санта- Барбару. Немного женского общества, которого ты был лишен в школе, тебе не повредит.
Deberías venir a Santa Bárbara, he oído decir que tienen unas gatitas que no viste en el instituto.

завтра мы угоним корпоративный самолет и отправимся в Санта- Барбару.
mañana secuestraremos el avión de la empresa a Santa Bárbara.

бы ты никогда не возвращался в Санта- Барбару.
nunca hubieras vuelto a Santa Barbara.

Если же ты действительно хочешь почувствовать себя плохо, я отвезу тебя как-нибудь в Санта- Барбару.
Si quieres sentirte mal contigo misma un día te llevaré a Santa Bárbara.

Это довольно определенное транспортное средство, используемое в работе это грузовик, готовый покинуть Санта- Барбару в течение двух часов.
Está bastante claro que el vehículo utilizado en el trabajo es un equipo grande de propiedad local preparado para dejar Santa Barbara en dos horas.

Когда ты покинул здание суда сегодня, кого ты хотел увидеть, меня или Барбару?
Cuando saliste hoy de los juzgados,¿a quién querías ver, a Bárbara o a mí?

Мы с ее матерью не хотели, чтобы она увидела тело и бедную Барбару.
Su madre y yo no queríamos que viera el cuerpo. Y la pobre Barbara.

Не знаю, видели ли вы" Санта- Барбару", но там практически то же самое.
No sé si habéis visto alguna vez… la telenovela Santa Bárbara, pero es casi lo mismo.

стать лучшим в Америке пародистом на Барбару Буш.
la cual es convertirte en el mejor imitador de Barbara Bush en América.

откуда она собирается отправиться в Санта- Барбару.
hablan de pasar la semana en Santa Bárbara.