БАСКЕТБОЛЕ - перевод на Испанском

• baloncesto
• básquetbol
• basketball
• partidos
• el básquet

Примеры использования Баскетболе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слушайте, мне нужно, чтобы вы двое научили меня всему, что вы знаете о баскетболе.
Escuchen, necesito que ustedes me enseñen todo lo que saben acerca del básquetbol.

В гандболе, баскетболе, легкой атлетике
En balonmano, baloncesto, atletismo y natación,

Поп спорят о баскетболе, что сама захотела поиграть.
mi papá discutir tanto sobre básquetbol que quise jugar.

нетбол, а мужчины- в крикете и баскетболе.
los hombres tienen preponderancia en el cricket y el baloncesto.

Одна только проблема была… я ничего не знала о баскетболе и понятия не имела, что происходит.
El único problema fue… que no tenía ni idea de baloncesto, y no sabía lo que estaba pasando.

Им разработан ряд учебных курсов для женщин- тренеров и судей в баскетболе, шахматах, настольном теннисе и волейболе.
También organizó numerosos cursos de capacitación de entrenadoras y árbitros femeninos de baloncesto, ajedrez, ping-pong y balonvolea.

Итак, мы не можем говорить о том же, о чем вчера и не можем говорить о баскетболе, но мы должны найти другие темы для разговора.
Vale, entonces no podemos hablar de lo de ayer ni de baloncesto, pero podemos encontrar otras cosas de las que hablar.

это объясняет Почему я был так хорошо в баскетболе.
eso explica por qué era siempre tan bueno en baloncesto.

Ну, если бы Господь не хотел видеть меня на баскетболе, он бы не сотворил такую прикольную поролоновую ладонь.
Bueno, si Dios no quería que yo fuera al basketball… él no hubiera hecho los dedos de espuma tan divertidos.

Вы американцы даже не можете больше соревноваться с остальным миром в баскетболе, разве что, конечно, это тот тип, в который ты играешь с пультом на широкоэкранном телевизоре.
Los estadounidenses ya ni siquiera compiten en basquetbol a menos que sea con control remoto en una TV de pantalla grande.

Ладно, я в баскетболе ничего не понимаю, если ты не заметил, я голубой.
Ok, yo no se nada de basketbol. pero en caso de que no lo hayas notado, soy maricon.

Пик- н- ролл- своего рода танец в баскетболе между четырьмя игроками, двумя в защите
El bloqueo y continuación es esa danza del baloncesto entre cuatro jugadores,

мило поболтали о еде и баскетболе.
hablamos sobre comida y sobre baloncesto.

вычитываешь несколько фактов о баскетболе, рассказываешь мне, чтобы меня уделать.
estudias algunos hechos del baloncesto, y luego me los escupes, intentando avergonzarme.

второго дивизиона в баскетболе, волейболе и гандболе,
segunda división en el baloncesto, el equipo de balonmano

в бейсболе,« Нью-Йорк Никс» в баскетболе,« Нью-Йорк Джайентс» в американском футболе,
New York Knicks en baloncesto, New York Giants en fútbol americano,

Ладно, Макс, помни, что в баскетболе главное работать сообща,
Muy bien, Max recuerda que el baloncesto se trata de trabajar en equipo,

По иску, поданному Ассоциацией по улучшению положения женщин в баскетболе против местного совета Рамат Хашарон
En un caso presentado por la Asociación para el Adelanto de la Mujer en el Baloncesto contra el Consejo Local Ramat HaSharon

разработанную для устройства, которое понимает, как движутся точки в баскетболе.
construido en una máquina que entiende los puntos móviles en el baloncesto.

Нашей любимой идеей было использовать ее в баскетболе. Во время перерыва можно полить игроков,
Pero nuestra idea favorita para esto era usarlo en un partido de baloncesto. De modo que en el descanso, pudiera llover sobre los jugadores,