БЕСПИЛОТНИКА - перевод на Испанском

• dron
• drones

Примеры использования Беспилотника на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Был момент, когда судья Джейкобс спрашивал об ударе беспилотника.
Hubo un momento cuando el juez Jacobs preguntó sobre el ataque teledirigido.

Ее муж был убит во время атаки беспилотника.
Su marido fue asesinado en un ataque con drones.

Хлоя О' Брайан отправляет видеотрансляцию с беспилотника прямо сейчас.
Chloe O'Brian os está enviando la señal de vídeo del dron ahora.

Мы получаем картинку с беспилотника.
Estamos recibiendo imágenes del dron.

Портовая охрана была усилена в связи с атакой беспилотника.
La seguridad portuaria se reforzó después de los ataques con aviones no tripulados.

Это было после… большой атаки беспилотника на пакистанской границе.
Fue después… de un gran ataque con drones en la frontera de Pakistán.

Что-то типа беспилотника?
¿Y qué, algún tipo de dron?

Слышала о недавних ударах беспилотника?
¿Oíste del último ataque con drones?

Он передает кому-то схемы некоего беспилотника.
Está pasando esquemas para una especie de drone.

Я думаю, это удар беспилотника.
Creo que es un ataque de drones.

Справочный номер означает удар беспилотника.
El número de referencia sugiere un ataque de drones.

Это кадры с беспилотника.
Es el material de archivo del dron.

Формально, это даже не была атака беспилотника.
Técnicamente, ni siquiera fue un ataque de dron.

Нам всего лишь нужно знать, выжил ли кто после атаки беспилотника.
Tenemos que saber si alguien sobrevivió al ataque del dron.

Так что оператор думает, что он посылает беспилотника на место, куда,
Así el operador piensa que envía el dron a un sitio cuando, en realidad,

Был удар беспилотника вчера в провинции Абьян,
Hubo un ataque de un dron en la provincia de Abyan ayer,

что" И. М."- это еще один пилот беспилотника.
de las Fuerzas Aéreas, y creemos que"I.M." es otro piloto de drones.

Мухаммед был убит атакой американского беспилотника в Йемене три года назад.
Muhammad fue asesinado en un ataque con un dron americano…"… en Yemen, hace tres años.

Технология, которая использовалась для контроля твоего беспилотника, сегодня будет использована террористами против мирного населения.
La tecnología que se utilizó para controlar tu dron, se va a utilizar en un ataque terrorista masivo contra la población civil, más tarde hoy.

Технология, которая использовалась для контроля твоего беспилотника, сегодня будет использована террористами против мирного населения.
La tecnología que se utilizó para controlar tu dron, va a ser utilizada en un ataque terrorista masivo contra la población civil, más tarde hoy.