БЕССМЕРТИИ - перевод на Испанском

• inmortalidad

Примеры использования Бессмертии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

оригинально угрожать бессмертием».
sería amenazar a alguien con la inmortalidad.

Я всегда мечтал о бессмеpтии.
Siempre he soñado con la inmortalidad.

Погоня за бессмертием.
¡Perseguir la inmortalidad!

А почему бы и нет? Потому что ребенок- это ключ к твоему бессмертию.
Porque ese bebé es la clave para darte la inmortalidad.

Этот ребенок- ключ к твоему бессмертию.
Ese niño es la clave para darte la inmortalidad.

Она стала Стригоем не ради силы или бессмертия.
Ella no se convierta en Strigoi para el poder o la inmortalidad.

воздержание не несет бессмертия.
la abstinencia no es la inmortalidad.

Для нас пришло время перейти от бессмертия к славе.
Ha llegado el momento de pasar de la inmortalidad a la gloria.

Его дела были вознаграждены бессмертием.
Sus trabajos fueron recompensados con la inmortalidad.

Это кольцо- ключ к моему бессмертию.
El anillo es la llave de mi inmortalidad.

Это путь к бессмертию.
Era una guía para la inmortalidad.

Я ничего не знаю о пути к бессмертию.
No sé nada de camino hacia la inmortalidad.

Этот файл- мой ключ к бессмертию.
Este archivo es mi ticket a la inmortalidad.

Злобный диктатор наделенный бессмертием.
Un dictador maligno bendecido con la inmortalidad.

Итак, это гонка за бессмертием.
Asi que hay una carrera a la inmortalidad.

Вы не готовы к бессмертию.
No están preparados para la inmortalidad.

Дьякон Фрост как утверждается был ученым, ищущим ключ к бессмертию.
Deacon Frost supuestamente era un científico que buscaba la clave de la inmortalidad.

Вперед к бессмертию!
¡Hacia la inmortalidad!

Непреломным барьером меж этой жизнью и бессмертием.
Una barrera inquebrantable entre esta vida y la inmortalidad.

Она про заигрывание человечества с бессмертием.
Los coqueteos de la humanidad con la inmortalidad.