БЕШЕНСТВО - перевод на Испанском

• rabia
• locas
• enfadado

Примеры использования Бешенство на Русском языке и их переводы на Испанский язык

также отметить, что из Человек вдруг бешенство болезненный удар.
la nota era la de un de repente el hombre enfurecido por un golpe doloroso.

Через месяц после обнаружения той коровы в штате Вашингтон количество тестов на бешенство сократилось почти на 50%.
Un mes después de que hallaron a la vaca enferma en Washington el análisis del mal de la vaca loca bajó un 50%.

пришли в бешенство и отправились его убивать.
se puso sus mallas en un plis y fué a matarlo.

Женщины не должны попадать под машину, чтобы узнать, что у них может быть бешенство.
Una mujer no deberia ser golpeada por un coche para aprender que podría tener la rabia.

И вот почему я организовал благотворительный забег во имя излечения бешенства… Чтобы распространить знание о том, что бешенство излечимо.
Y eso es por lo que estoy presentando una maratón por la cura de la rabia… para levantar el conocimiento del hecho de que hay cura para la rabia.

на лицо признаки беспокойства и галлюцинации, похоже на бешенство.
alucinaciones… similares a las del virus de la"rabia furiosa".

Бешенство, передаваемое домашними животными, было полностью искоренено в южной Бразилии,
La rabia transmitida por animales domésticos se ha erradicado totalmente en el Sur del Brasil

проказа, бешенство, туберкулез и чума.
lepra, rabia, tuberculosis y la peste.

поставку специальных иммунобиологических препаратов, бешенство человека попрежнему является проблемой для системы здравоохранения.
el suministro de agentes inmunobiológicos específicos, la rabia humana sigue constituyendo un problema de salud pública.

лейшманиоз и бешенство.
la leishmaniasis y la rabia.

отец невесты пришел в бешенство, когда был превышен бюджет на цветы,
el padre de la novia se puso furioso cuando se excedió el presupuesto para flores,

гепатит В применительно к медицинскому персоналу) и рекомендуемые( менингококк, бешенство, гепатит А, гепатит В, корь, свинка, краснуха).
la hepatitis B para el personal médico). Y los recomendados(meningococo, rabia, hepatitis A, hepatitis B, SPR).

полиомиелит, бешенство человека, корь,
poliomielitis, rabia humana, sarampión,

помимо птичьего гриппа, таких как ящур, бешенство и, возможно, другие высокопатогенные новые и вновь появляющиеся трансграничные заболевания.
la rabia y probablemente otras enfermedades emergentes y reemergentes patógenas transfronterizas.

тропическая комариная лихорадка чикунгунья и бешенство, а также малярия,
enfermedad por virus Chikungunya y rabia, conjuntamente con la malaria,

менингит и бешенство.
la meningitis y la rabia.

полиомиелит, бешенство, геморрагические лихорадки,
la polio, la rabia, las fiebres hemorrágicas

эпидемический паротит, бешенство, брюшной тиф,
parotiditis epidémica, rabia, fiebre tifoidea,

bovine spongiform encephalopathy и бешенство.
la encefalopatía espongiforme bovina(EEB) y la rabia.

коровьего бешенства>> и бешенство.
la encefalopatía espongiforme bovina y la rabia.