БЛЭЙН - перевод на Испанском

• blaine
• blane

Примеры использования Блэйн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Блэйн, Ты выписываешь меня… а я не рассказываю нашим коллегам… что у тебя в шкафу розовая пачка балерины…
Te digo una cosa, Blain. Firma el formulario del alta

Звать Блэйна Де Пивса для утешения и защиты?
¿Llamar a Blaine DeBeers para conseguir tranquilidad y protección?

Роль Рика Блэйна в" Касабланке" теперь переходит к Милхаусу.
En Casablanca, el papel de Rick Blaine ahora será interpretado por Milhouse.

Вы были с Хьюго Блэйном.
Estuvo con Hugo Blayne.

Я никогда не видел Блэйна таким… Картинно драматичным.
Vaya, nunca he visto a Blaine tan… altamente teatral.

Может, Блэйну надоело встречаться с более женственной версией Квин Фабрей.
Quizás Blaine se cansó de salir con una Quinn Fabray más cotilla y femenina.

у мисс Чарльз шуры-муры с Блэйном.
Charles estaba involucrada románticamente con Blaine.

( рави) ПЭйтон спит с Блэйном.
Peyton se acuesta con Blaine.

Я не порву с Блэйном.
No voy a romper con Blaine.

Мы так и не нашли этого Блэйна.
Y nunca encontramos a ese tal Blaine.

Сэм милый, но он не стоит того, что бы терять Блэйна.
Sam es mono, pero no merece la pena perder a Blaine por él.

Что ты думаешь о Блэйне?
¿Que piensas de Blaine?

А что случилось с Блэйном?
¿Que ha pasado con Blaine?

Это сообщение для Блэйна.
Este mensaje es para Blaine.

( рави) Скорее Блэйна.
Tenía que ser con Blaine.

Небольшое дружеское напоминание- мы с Блэйном твои соперники на отборочных.
Y un pequeño recordatorio de amigo, te vas a enfrentar a Blaine y a mí en las eliminatorias, así que,

Не позволяй надеждам, что у вас с Блэйном все наладится, превратить тебя в того, кому нагадили в ладонь.
No dejes que esperar a que las cosas quizás funcionen con Blaine te convierta en el chico al que parece que le acaban de hacer caca en la mano.

Дафни, позволь ознакомить тебя с кратким жизнеописанием мистера Блэйна Стернина, или Брэда Каннингэма как его знают в Мэне.
Daphne, déjame familiarizarte con el curriculum vitae De el Sr. Blaine Sternin, o Brad Cunningham, como es conocido en Maine.

Возможно, мы с Бриттани слишком молоды, чтобы жениться, ведь у вас с Блэйном именно поэтому ничего не вышло, да?
Quizás Brittany y yo somos demasiado jóvenes para casarnos. Quiero decir, después de todo, es por eso por lo que no funcionó contigo y con Blaine,¿verdad?

И говоря о встряске- с тех пор, как мы с Блэйном расстались, я ни с кем не встречался из уважения к нему,
Y hablando de cambiar las cosas, desde que rompí con Blaine, No he salido con nadie aparte de él,