БОЙДУ - перевод на Испанском

• boyd

Примеры использования Бойду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ты отдала семейную территорию Бойду Краудеру?
que la cabeza de la familia le entregó nuestro territorio a Boyd Crowder,?

Или я могу пойти домой и приготовить обед, который обещала Бойду, чтобы не пришлось объясняться еще из-за чего-то?
¿O puedo marcharme a casa a hacer la cena… que le prometí a Boyd para que no tenga que dar más explicaciones?

Когда ты дойдешь до места, где описывается, как я выстрелил Бойду в грудь?
¿Cuándo llegarán al momento en que le disparé a Boyd en el pecho?

Так что тебе, Бойду и всем остальным, кто хочет отхватить от меня кусочек,
Así que, tú y Boyd y todos los que quiere un pedazo del botín,

ни в коем случае не помогаете Бойду обойти меня в моем расследовании,
bajo ninguna circunstancia ayudando a Boyd a aventajarme… en mi investigación,

мы хотим получить что-то прямо сейчас, записанное на пленку, что могло бы помешать Бойду и его ребятам убивать людей?
queremos conseguir algo ahora en una cinta que pueda parar a Boyd y esos tíos de matar gente?

Правда в том…, что я не знаю можете ли вы доверить Бойду прикрывать вашу спину, но так как он уже пытался меня убить,
La verdad es… no sé sí puedes confiar en Boyd para respaldarte, pero, mientras él ha intentado matarme

гну Крейгу Бойду, директору Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке Миссии Африканского союза в Сомали.
Misión de la Unión Africana en Somalia, Sr. Craig Boyd, de conformidad con el artículo 39 de su reglamento provisional.

Арло сейчас где-то с Бойдом Краудером подсчитывает мои денежки.
Arlo está en algún sitio con Boyd Crowder contando mi dinero.

Гн БОЙД делает оговорки относительно безоговорочного принятия статьи 4.
El Sr. Boyd expresa reservas sobre la aceptación incondicional del artículo 4.

Гн БОЙД выражает признательность за очень подробные ответы, представленные делегацией.
El Sr. Boyd expresa su reconocimiento por las completas respuestas proporcionadas por la delegación.

Мы знаем о Бойде и о дантисте Дэне.
Sabemos lo de Boyd y lo de Dan el dentista.

Да, они нашли машину на Бойде, между Уолл и Сан Педро.
Sí, encontramos el auto en Boyd entre Wall y San Pedro.

Есть известия о Джимми Бойде?
¿Se sabe algo de Jimmy Boyd?

Айзека и Бойда.
a Isaac, y Boyd de aquí.

Акимино Э. БОЙД.
(Firmado) Aquilino E. Boyd.

Вы говорили о Бойде?
¿Hablaron ustedes dos de Boyd?

Вообще-то, я хотела поговорить с тобой о Бойде.
Realmente, quería hablar contigo sobre Boyd.

Акилино Е. БОЙД.
(Firmado) Aquilino E. Boyd.

Но улики подтверждают версию о Бойде Фаулере.
Pero las pruebas confirman lo que ya sabíamos sobre Boyd Fowler.