ВЕЛИКАНОМ - перевод на Испанском

• gigante

Примеры использования Великаном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вывести великана отсюда, чтобы он не смог никому навредить.
Llevar al gigante lejos de aquí para que no pueda herir a nadie más.

Потому что один великан выжил… самый сильный
Porque un gigante sobrevivió… el más fuerte

Впервые великана увидел, Джон Сноу?
¿Es la primera vez que ves un gigante, Jon Nieve?

Но великаны не падают с неба,
Pero ningún gigante caerá del cielo,

Вы когда-нибудь видели великанов, сир Аллисер?
¿Alguna vez ha visto a un gigante, Ser Alliser?

Великан из замка, он все еще здесь?
El gigante del castillo.¿Todavía está allí?

А о великане наверху.
Sino del gigante de la cima.

Ты. Ты позоришь род великанов.
Tú eres un insulto para el pueblo gigante.

в мире одноклеточных животных они считаются великанами.
en el reino de los unicelulares es un gigante.

Как ходить на рыбалку с великанами.
Al salir a pescar con un gigante.

Я даже не знаю, кого искать- великана или карлика.
No sé si buscar un gigante o un enano.

Не люблю громких, злых великанов, угрожающих мне насилием?
No me gusta que un gigante me amenace.¿Te parece lastimero?

Кто-то побил великана.
Alguien ha vencido al gigante.

Кажется, мы нашли нашего великана.
Supongo que hemos encontrado a nuestro gigante.

Знай, ты только что разбудил спящего великана.
Sabes que acaba de despertar a un gigante dormido.

А о великане наверху.
Sino del gigante en la cima.

пятнадцатилетний мальчишка против великана.
Un chico de 15 años contra un gigante.

Они услышали шаги великана.
Ellos oyeron los pasos del gigante.

Это правда. И ты бы видела игрушечную золотую арфу великанов.
Y deberías ver el arpa de juguete del gigante.

Вы здесь, должно быть, чтобы убить великана?
Debe estar aquí para matar a la gigante.