ВЕРОНА - перевод на Испанском

• verona
• verón

Примеры использования Верона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В сентябре 2010 года ушла из жизни Исполнительный директор организации Грейс Верона Дункан, которая проработала в организации более 20 лет
En septiembre de 2010 falleció la Directora Ejecutiva, Grace Verona Duncan, que había prestado servicios en la asociación durante más de 20 años,

Большие города, нетронутые французами,- Падуя, Верона и Виченца- остались без защиты из-за отхода войск Питильяно и быстро сдались Максимилиану,
Las ciudades importantes que no habían sido ocupadas por los franceses- Padua, Verona, y Vicenza- quedaron indefensas debido a la retirada de Pitigliano

В качестве свежего примера можно привести снос в мае 2008 года мечети в городе Верона( Италия) после систематической кампании, проведенной несколькими руководителями
Un ejemplo reciente ha sido la demolición, en mayo de 2008, de una mezquita en la ciudad de Verona(Italia) tras una campaña sistemática de varios dirigentes de la Liga del Norte,

Вероны Тревизо.
Verona Treviso.

Но мне надо было ехать в Верону на Vinitaly( межд. винная ярмарка).
Pero yo tenía que ir a Verona, por la Feria del Vino.

Конференция состоялась в Вероне 18 июня 1999 года.
La conferencia tuvo lugar en Verona el 18 de junio de 1999.

Вероны Ромео.
Verona Romeo.

Университета Вероны Италия.
La Universidad de Verona Italia.

Вероны Падуи.
Verona Padua.

Вероны Озеро Гарда.
Verona Lago Garda.

Упросила его отвезти меня в Верону.
Hice que me llevara a Verona.

Сан- Бенедетто- Саббионеты Кремоны Вероны.
Sabbioneta Cremona Verona.

Белинда Сэндборн, поверенный Вероны.
Belinda Sandborne, soy la abogada de Verona.

Я должна присутствовать при любом вашем разговоре с Вероной или Дунканом.
Cualquier conversación que tengan con Verona o con Duncan, yo tendré que estar presente.

Кьоджи Вероны.
Chioggia Verona.

Расскажи всем, что я разыскиваю Рики Верону.
Divulga que estoy buscando a Ricky Verona.

Я не работаю с Рики Вероной.
No estoy afiliado a Ricky Verona.

Центра Вероны.
Centro Verona.

Ты можешь сказать ему, что едешь в Верону со мной.
Puedes decirle que vendrás a Verona conmigo.

Государственный театр, выставка о кино в Вероне.
Prefiere un ente lírico? Un teatro estable, la muestra de cine de Verona.