ВЕРОНИКОЙ - перевод на Испанском

• verónica
• veronica

Примеры использования Вероникой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лоусоном Ричардсом( представлены г-жой Вероникой Бирн, адвокатская фирма" Мишкон де Рейя").
Lawson Richards(representados por la Sra. Veronica Byrne, de Mishcon de Reya) Fechas de las.

Я должен увидеться с Вероникой, и уже чувствую как моя репродуктивная система пытается спрятаться,
Tengo que ir a ver a Verónica y mi propio aparato reproductivo se ha retirado

Он снова воссоединяется с Вероникой и теоретизирует, что он становится« Брандл- мухой»( гибридом человека и насекомого).
Se reconcilia con Veronica y teoriza que se está transformando en“Brundlefly”, un híbrido de humano e insecto.

Заявитель представлен адвокатом Вероникой Мери Спасаро из неправительственной организации" Балмейн- помощь беженцам".
El autor está representado por una abogada, Veronica Mary Spasaro, de la ONG Balmain for Refugees.

Я столкнулась со своей подругой Вероникой из Квинса, и мы с ней выпили по чашке кофе.
Me topé con mi amiga Verónica de Queens, y bebí un café con ella.

вы тут занимались сексом с Бэтти и Вероникой.
no te recuerdo haciendo sexo con Betty y Veronica aquí.

Я не сказал Филу и Лему что они будут работать с Вероникой одни, потому что она их немного пугает.
No les dije a Phil y Lem que iban a estar trabajando solos con Verónica porque la encuentran un poco intimidante.

Внимание, спойлер… ничего это именно то, что ты должен был сделать с Вероникой Дин, вместо этих жалких поцелуйчиков маленького мальчика в.
Spoiler alert… nada es lo que debería haber hecho con Verónica Deane, en lugar de eso patética fanboy pequeña sesión de besos en el.

я не хочу разговаривать с Вероникой.
yo no quiero hablar con Veronica.

Думаю, я должен собрать нескольких чернокожих сотрудников и мы дожны вместе пойти поговорить с Вероникой.
Supongo que podría juntar un grupo de empleados negros, e ir a hablar con Verónica.

в противном случае через год вслед за Вероникой Блум он вышвырнет
dentro de un año te va a despedir por echar a Verónica Bloom en favor de la azafata,

связанной с нашей Вероникой.
cosas relacionadas con nuestra Verónica.

Если теория Тома Уолтерса верна- если она верна, а все остальные убийства связаны с Вероникой- то этот преступник не заявляется на один порог дважды.
Si la teoría de Tom Walters es correcta, si su teoría es correcta, y todos estos asesinatos están relacionados con Verónica, sabemos que el criminal no tira los cuerpos en el mismo lugar dos veces.

представленной Комитету против пыток Вероникой Мери Спасаро от имени Ке Чунь Руна в соответствии со статьей 22 Конвенции против пыток
presentada al Comité contra la Tortura por Veronica Mary Spasaro en nombre de Ke Chun Rong en virtud del artículo 22 de la Convención contra la Tortura

Двойник Вероники Лейт работает на вас. Она одна из ваших шлюх.
La doble de Verónica Lake trabaja para Vd. Es una de sus putas.

Я пойду к Веронике готовиться к тесту.
Iré a casa de Veronica a estudiar para un examen.

Отношения Вероники с отцом не назовешь традиционными отношениями отца и дочери.
Verónica y su papá no tienen una relación tradicional de padre e hija.

Казалось, что для Вероники грехи ее отца останутся по-прежнему.
Parecía que, para Veronica, lo pecados del padre quedarían en eso, sin más.

Если Веронике помогали, я не хочу спугнуть их своим разговором с ней.
Si Verónica hubiese ayudado, No quiero asustarlos por hablar con ella todavía.

И также, пожалуй, ассистент Вероники.- Правда.- Да?
Y creo que soy la asistenta de Veronica también de verdad?