ВОЛЬВО - перевод на Испанском

• volvo
• volvos

Примеры использования Вольво на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Запишите номер; там может быть много серых" Вольво".
Anota mi chapa, hay un montón de Volvos grises ahí.

Красный Вольво.
Un Volvo rojo.

Видел новую рекламу Вольво?
¿Has visto el nuevo comercial de Volvo?

Надо было взять Вольво.
Deberíamos haber tomado el Volvo.

Это Вольво.
Es el Volvo.

Садится в красный" Вольво".
Está subiendo a un Volvo rojo 440.

Твоя Ниш совершенно точно сказала, что закидала яйцами Вольво декана, Но, согласно отчету,
Tu colega Nish dijo especificamente que"hueveó" el Volvo del Decano,

Вольво, минивэны с миллионом пневмоподушек,
Los Volvos, los monovolúmenes con millones de air bags,

бестолковая навигация от Вольво, торчавшая из других Астонов, была заменена на нормально работающую.
el inútil navegador Volvo de otros Aston ha sido reemplazado por uno que funciona.

В партнерстве с фирмами" Вольво" и" Байер" ЮНЕП ежегодно организует кампании общественного признания для детей и программы обменов для молодежи.
El PNUMA, en asociación con Volvo y Bayer, ha organizado programas anuales de reconocimiento para niños y programas de intercambio para jóvenes.

Я помню мой отец купил Вольво, буквально потому
Recuerdo que mi padre conseguir un Volvo, literalmente, porque él es un contador

Сегодняшний вечер- это не поездка вокруг квартала на мамином вольво, с бутылкой сиропа от кашля
Esta noche no estarás manejando el Volvo de tu mamá con una botella de jarabe para la tos

так что если тебе что-то нужно из Вольво, то это твой последний шанс.
necesitas algo del Volvo, esta es tu última oportunidad.

Вот ключ от гаража, в который жертва приезжает каждый вечер в 19: 30 за рулем зеленого Вольво, номер 292 BX 74.
Esta es la llave del garage… donde la víctima va todos los días a las 7:30 en punto… manejando un Volvo verde, patente 292 BX 74.

ты вернешься домой… будешь катать Карлу и ребенка в своем бежевом вольво.
tu volveras a casa, volviendo loca a Carla y a tu bebe en tu volvo crema.

А потом владелец Вольво- она стояла перед его домом- выбежал
Y luego el dueño del Volvo, que estaba justo fuera de su casa,

Тогда мы увидели Вольво моего отца, движущееся вниз по улице и мы побежали чтобы помочь ему с продуктами.
Luego vimos el Volvo de mi papá que se acercaba por la calle así que corrimos a ayudarlo con las compras.

А я еще думала учиться кататься на" вольво" моего папы было сложно. Но в машине хотя бы были дворники.
Pensé que aprender a manejar el Volvo de mi padre era difícil pero al menos el coche tenía limpiaparabrisas.

Дом, ты бы мог обогнать это Вольво, которое едет на скорости 50 миль в час?
Dom, podrías adelantar al Volvo.¿A qué va?¿A 50 tal vez?

Люди постоянно спрашивают, Гольф хорошая ли покупка, или Вольво или еще что нибудь, и мы всегда отвечаем, что все зависит- для чего нужна машина.
Siempre nos preguntan, la gente nos dice si un Golf usado es una buena compra, o un Volvo o lo que sea y siempre decimos que depende.