ВЫКОПАТЬ - перевод на Испанском

cavar
копать
рыть
вырыть
рытье
выкопать
прорыть
раскапывать
копания
desenterrar
откопать
выкопать
раскопать
накопать
найти
эксгумировать
выкапывания
откапывать
sacar
взять
увезти
выносить
брать
вырезать
вытащить
достать
получить
убрать
снять

Примеры использования Выкопать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нам нужно было сначала заставить их выкопать собственные могилы.
Deberíamos haber hecho que cavaran su propia tumba.
Я могу выкопать Уилта Чемберлена.
Puedo desenterrar a Wilt Chamberlain.
Он заставил меня выкопать… и потом он сказал мне.
Me hizo desenterrarlo… y luego me dijo.
Я собираюсь выкопать три тоннеля.
Pretendo excavar tres túneles.
Он собирается выкопать Лео и устроить ему отличные похороны.
Va a sacar a Leo y le hará un gran funeral.
А твоя мама не может выкопать ров, когда проснется?
¿Puede excavar el foso tu madre cuando se despierte?
Выкопать его останки?
¿Exhumar sus restos?
В окопной войне обычная практика выкопать яму, называемую ловушка для гранаты.
Es las trincheras, una práctica común es cavar un hoyo llamado sumidero de granadas.
Он не мог бы выкопать новую могилу, если бы захотел.
No podría haber cavado otra tumba aunque lo hubiera querido.
И по вашему, лучше выкопать тело ночью?
¿Y pensó que lo mejor era desenterrar el cuerpo en mitad de la noche?
Лучше помоги мне выкопать колеса.
Ven y ayúdame a sacar las ruedas.
Вы- вы хотите выкопать нашу дочь?
¿Ustedes… quieren exhumar a nuestra hija?
Так, Камилла… нам с вами надо выкопать труп.
Bien, Camille… Ud. y yo tenemos un cuerpo que desenterrar.
Я помогу ему выкопать себе могилу.
Voy a ayudarle a cavar su propia tumba.
Даже если ты придушишь спящего ребенка Алви поможет выкопать могилку.
Podrías matar a un bebé mientras duerme y Alvey te ayudaría a cavar la tumba.
Мне жаль, что пришлось Вас выкопать, мистер Рамирез.
Discúlpeme por desenterrarlo, señor Ramírez.
Оначала старика нужно выкопать.
Antes tendría que desenterrarle.
Он не сказал, что он пытается выкопать, но был взволнован.
Él no me dijo lo que estaba tratando de excavar, pero él estaba emocionado.
Все, что нужно сделать, выкопать, собрать бабло и свалить.
Todo lo que tenemos que hacer es cavar… recoger nuestra mierda e irnos de aquí.
Я готова выкопать три.
Yo estoy dispuesta a cavar tres.
Результатов: 86, Время: 0.3994

Выкопать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский